sündhaft Deutsch

Übersetzungen sündhaft ins Tschechische

Wie sagt man sündhaft auf Tschechisch?

sündhaft Deutsch » Tschechisch

hříšně hříšný odporný

Sätze sündhaft ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sündhaft nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Durchtrieben und sündhaft.

Hrozný, zlý, hříšný.

Ich bin auf dem Weg nach Pittsburgh, um wieder sündhaft zu sein.

Mám namířeno do Pittsburghu, abych si zase zahřešil.

Ein leichtes Leben sei sündhaft.

Že snadný život je hříšný život.

Es ist sündhaft, mit Milch zu spritzen.

Taková nezbednost!

Letzte Nacht war er dann aber im Coburg Hotel in Bayswater, und zahlte für das sündhaft teure Zimmer mit einem 10-Pfund-Schein.

Minulou noc však spal v hotelu Coburg v Bayswater a za nesmírně drahý pokoj zaplatil desetilibrovou bankovkou.

Das ist sündhaft!

Tak to je to, co je hříšné!

Unsere Beeren waren sündhaft gut dieses Jahr.

Naše ovoce bylo letos mimořádně dobré.

Weißt du noch, was er damals Carol schenkte, als er sich in sie verliebte? Eine idiotisch sündhaft teure Kristallente!

Přece když se zamiloval do Carol, tak jí koupil tu předraženou křišťálovou kachnu.

Sie sind sündhaft lecker.

Ujišťuji vás, jsou skvělé.

Ich weiß, es wäre sündhaft in einem Film mitzuspielen, in dem es auch um Sex geht, aber Lisa bedeutet alles für mich.

Vím, že je hříšné hrát ve filmu se sexuálními aktivitami, ale Líza je pro mě tak důležitá.

Oh, es ist eindeutig sündhaft.

Vždyť je to úplně hříšné.

Weißt du noch, als er auf dem College in Carol verliebt war und ihr eine sündhaft teure Kristallente geschenkt hat?

Pamatujete, jak se zamiloval do Carol a koupil jí tu drahou křišť álovou kachnu?

Naja, es gab sündhaft teuren Champagner.

Víš, Puff Daddy. Každej chlastal šampaňský.

Naja, es gab sündhaft teuren Champagner.

Pak se to rozjelo. Všichni šukaj v bazénu.

Nachrichten und Publizistik

Als der Globale Fonds vor einem Jahrzehnt gegründet wurde, war HIV weltweit auf dem Vormarsch, und die Medikamente gegen diesen Virus waren immer noch sündhaft teuer.

Když tento fond před deseti lety vznikl, výskyt HIV na celém světě stoupal a léky používané k jeho léčbě byly stále nedostupně drahé.

Suchen Sie vielleicht...?