rozlučka Tschechisch
Deklination rozlučka Deklination
Wie dekliniert man rozlučka in Tschechisch?
rozlučka · Substantiv
Singular rozlučka Femininum
Nominativ kdo? co? rozlučka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rozlučky
Dativ komu? čemu? k rozlučce
Akkusativ koho? co? pro rozlučku
Vokativ rozlučko!
Lokativ o kom? o čem? o rozlučce
Instrumental kým? čím? s rozlučkou
Plural rozlučky Femininum
Nominativ kdo? co? rozlučky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rozluček
Dativ komu? čemu? k rozlučkám
Akkusativ koho? co? pro rozlučky
Vokativ rozlučky!
Lokativ o kom? o čem? o rozlučkách
Instrumental kým? čím? s rozlučkami
Sätze rozlučka Beispielsätze
Wie benutze ich rozlučka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jaká byla rozlučka se svobodou?
Und war die Junggesellenparty gestern Abend nett?
Pokud vezmeme do úvahy, že ta rozlučka bude na atentát jedinečná příležitost. Budeme to mít pod kontrolou.
Um sicherzustellen, dass er nur ein mal auf Sie schießen kann, zwingen wir ihn, es da zu tun, in einer kontrollierten Situation.
Rozlučka není žádné fórum.
Das war wohl kaum der passende Rahmen.
Předstírejme, že je to skutečná rozlučka. Jako před svatbou.
Nehmen wir an, es ist eine echte Junggesellenabschied, vor Ihrer Hochzeit.
To je nejhorší rozlučka se svobodou, co kdy byla.
Dies ist der schlimmste Bachelor-Party aller Zeiten.
Je to tvoje rozlučka.
Hey, es ist dein Junggesellenabschied.
Moje rozlučka byla poslední dobrá věc v mém manželství.
Amüsier dich. Bei meiner Junggesellenparty habe ich mich das letzte Mal amüsiert.
Jaká byla rozlučka?
Wie war die Junggesellenparty?
Jaká byla rozlučka?
Wie war denn die Junggesellenparty?
Jaká byla rozlučka?
Wie war denn deine Party?
Je to naše rozlučka.
Abschiedsfeier. Abschiedsfeier.
A takhle nebude žádná rozlučka se svobodou a ty jako můj svědek, vím, že bys ji skvěle zařídil.
Es gibt keinen Junggesellenabend. Du als Trauzeuge hättest dir sicher was Tolles einfallen lassen.
To je moje velká rozlučka se svobodou?
Das ist meine große Party vor der Ehe?
Rachel, to je moje jediná rozlučka co kdy budu mít.
Rachel, das ist meine einzige Junggesellinnenparty.
Nachrichten und Publizistik
Je třeba pochopit, že v některých místech je rozlučka nevyhnutelná, a zajistit, aby proběhla co nejpřátelštěji.
Sie besteht in der Erkenntnis, dass eine Trennung mancherorts unvermeidbar ist und in der Sorge, diese so einvernehmlich wie möglich zu gestalten.
Suchen Sie vielleicht...?
rozlučovat |
rozlučovací |
rozluka |
rozlukový |
rozluštit |
rozluštění |
rozluštěný |
rozluštitelný |
rozlomit |
rozladit |
rozlévat |
rozlétat