quittierte Deutsch

Sätze quittierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich quittierte nach Tschechisch?

Er quittierte den Dienst und heiratete sie.

Odešel z armády a vzal si ji.

Ich quittierte den Polizeidienst sofort.

U policie jsem dal okamžitě výpověď.

Ich quittierte den Dienst.

Rozhodl jsem se, že odejdu.

Er wurde in Fort Benning ausgebildet, dann war er hier. Bevor er den Dienst quittierte, war er Ermittlungsoffizier, der Beste, den ich kenne.

Byl vycvičen v Benningu a tady se mnou, takže zná to území.

Er quittierte nach dem Geiseldrama. - Hier ist er also.

Asi sem šel pracovat po tom incidentu s rukojmím.

Inspector David Toschi quittierte 1989 seinen Dienst bei der Polizei von San Francisco.

Inspektor David Toschi, odešel do důchodu od S.F. policie v roce 1989.

Inspector David Toschi quittierte 1989 seinen Dienst bei der Polizei von San Francisco.

Inspektor David Toschi odešel od sanfranciské policie v roce 1989.

Ich leistete meine Zeit ab, quittierte den Dienst und ging nie wieder zurück.

Skončil jsem službu, sekl s tím a už jsem se nikdy nevrátil.

Nach einer Woche quittierte Famous Jerry den Auftrag.

Týden na to Slavný Jerry práci ukončil.

Sofort danach quittierte Kodai seinen Dienst in den Streitkräften.

Kodai opustil obranu hned poté.

Also wartete ich auf seinen Tod, quittierte den Dienst, und eröffnete diesen Laden hier.

Takže jsem počkal, až umřel, odešel od policie a otevřel si tohle.

Tina quittierte ihren Dienst einen Tag nach seiner Beerdigung, und wir haben seither nichts mehr von ihr gehört.

Tina den po jeho pohřbu skončila a od té doby se neozvala.