Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

protokollieren Deutsch

Übersetzungen protokollieren ins Tschechische

Wie sagt man protokollieren auf Tschechisch?

protokollieren Deutsch » Tschechisch

zaznamenat zapsat zaprotokolovat zapisovat protokolovat

Sätze protokollieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich protokollieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wie wirst du das protokollieren?
Jak vypíšeme tenhle výjezd?
Jetzt protokollieren wir Ihre Aussage.
Nuže, zapíšeme si vaši výpověď.
Ah, Moment, Bernard. Sie protokollieren das Gespräch. Wissen Sie, alles muss man protokollieren.
Rád bych, abyste pořídil zápis, protože záznamy se tady musí vést!
Ah, Moment, Bernard. Sie protokollieren das Gespräch. Wissen Sie, alles muss man protokollieren.
Rád bych, abyste pořídil zápis, protože záznamy se tady musí vést!
Sie sollen protokollieren, nicht blockieren!
To budete laskav.
Ihr ruiniert meine Notizen. Ich muss seine Vitalwerte protokollieren.
Musím zaznamenat jeho životní funkce.
Ich möchte, dass Sie alles protokollieren, damit die Nachwelt den Bericht eines leidenschaftslosen Beobachters hat.
A chci, abyste nadcházející události zaznamenal, aby měla historie k dispozici nezaujatý pohled.
Protokollieren Sie, Zeuge identifiziert den Angeklagten.
Zapište, že svědek identifikoval obžalovaného.
Sie sollen ihre Arbeit protokollieren. Dann eliminieren Sie sie.
zdokumentují své výsledky a pak je eliminuj.
Sie sagte nur, wir müssten sie protokollieren.
Dr. Cuddyová neřekla, že nesmíme dělat testy.
Wenn wir protokollieren, bekommen wir keine Einwilligung.
Řekla, že to musíme sepsat.
Sie sollten das besser gründlich prüfen und protokollieren, wird wegen der Versicherung hilfreich sein.
Měl by jste to zkontrolovat, a podat hlášení, pomůže to s pojištěním.
Protokollieren Sie bitte diese Notizen.
Zapište tyto poznámky, prosím.
Protokollieren Sie es gegen 3:17 Uhr.
Smrt nastala v 15:17 hodin.

Suchen Sie vielleicht...?