prezentace Tschechisch
Bedeutung prezentace Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch prezentace?
prezentace
Übersetzungen prezentace Übersetzung
Wie übersetze ich prezentace aus Tschechisch?
Synonyme prezentace Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu prezentace?
prezentace Tschechisch » Tschechisch
Deklination prezentace Deklination
Wie dekliniert man prezentace in Tschechisch?
prezentace · Substantiv
Singular prezentace Femininum
Nominativ kdo? co? prezentace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez prezentace
Dativ komu? čemu? k prezentaci
Akkusativ koho? co? pro prezentaci
Vokativ prezentace!
Lokativ o kom? o čem? o prezentaci
Instrumental kým? čím? s prezentací
Plural prezentace Femininum
Nominativ kdo? co? prezentace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez prezentací
Dativ komu? čemu? k prezentacím
Akkusativ koho? co? pro prezentace
Vokativ prezentace!
Lokativ o kom? o čem? o prezentacích
Instrumental kým? čím? s prezentacemi
Sätze prezentace Beispielsätze
Wie benutze ich prezentace in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Z voní a začíná prezentace.
Das ist die SchuIgIocke.
Je to jen malá prezentace.
Nur eine kurze Demonstration.
Je to jen malá prezentace.
Nur eine kurze Demonstration.
Sex se stává obscénním, pakliže jeho prezentace má neblahý vliv na průměrného dospělého a vytváří nebezpečí protispolečenského jednání.
Um Sex obszön zu machen, muss seine Darstellung so sein, dass damit vor allem der Zweck verfolgt wird, Erwachsene zu moralisch verwerflichen Handlungen anzustiften sowie zu unsozialem Verhalten.
Právě jsem přijel z Washingtonu, a musím přiznat, že jste odvedl skvělou práci ohledně prezentace generála v tisku.
Mit der Berichterstattung über. den General haben Sie hervorragende Arbeit geleistet.
Odešel jste od klienta během hlavní prezentace kvůli vaší schůzce s učitelkou?
Stimmt es, dass Sie einen Kunden sitzen ließen weil Sie einen Termin mit einem Lehrer hatten?
Pane Fassette, musím říct, že mně vaše prezentace imponovala.
Ich muss gestehen, lhr Bericht hat mich beeindruckt.
Dnes ráno to byla skvělá prezentace, Jill.
Das war eine tolle Präsentation heute Morgen, Jill.
Nová prezentace.
Eine neue Präsentation.
Až přijde další prezentace, schůze nebo konference, zase se k nim vrátíš.
Die große Präsentation wird kommen. Und schon rauchen Sie wieder.
Prezentace pana Stevensona byla velkým důvodem, proč jsme tady.
Seine präsentation ist der hauptgrund, warum wir hier sind.
Je to prezentace.
Das ist eine Prasentation.
A co dnešní prezentace?
Was ist mit der Konferenz?
A jak ti šla prezentace?
Wie war die Konferenz? Ich bekam viele Lacher.
Nachrichten und Publizistik
Bezvýrazná prezentace mohla negativně ovlivnit oblíbenost strany.
Ein langweiliges Erscheinungsbild hätte nachteilige Auswirkungen für die Partei gehabt.
Před několika lety mi zaměstnanec jedné z regionálních bank Fedu - který byl zároveň mým spolužákem z doktorandského studia - popsal rozdíl mezi reakcemi na jeho výzkumné prezentace ve Spojených státech a v Kanadě.
Vor Jahren hat ein Mitarbeiter von mir bei einer der regionalen Notenbanken - der auch mein Studienkollege war - die Reaktionen auf die Darstellung seiner Forschungen in den Vereinigten Staaten und Kanada gegenüber gestellt.
Prezentace je stěžejní součástí každého politického procesu a právě v této věci je Evropská komise nejméně kompetentní.
Die Präsentation ist ein zentraler Teil jedes politischen Prozesses, und zwar der Teil, in dem die Europäische Kommission am wenigsten kompetent ist.