Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB pozbýt IMPERFEKTIVES VERB pozbývat

pozbýt Tschechisch

Bedeutung pozbýt Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pozbýt?

pozbýt sloveso · dokonavé · tranzitivní

— verlieren přestat mít, být, platit

Synonyme pozbýt Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pozbýt?

pozbýt Tschechisch » Tschechisch

zříci se ztratit zmizet přijít

Konjugation pozbýt Konjugation

Wie konjugiert man pozbýt in Tschechisch?

pozbýt · Verb

Futur já pozbydu

Singular

1. Person já pozbydu já pozbudu

2. Person ty pozbydeš ty pozbudeš

3. Person on/ona/ono pozbyde on/ona/ono pozbude

Plural

1. Person my pozbudeme my pozbydeme

2. Person vy pozbydete vy pozbudete

3. Person oni/ony/ona pozbudou oni/ony/ona pozbydou

Sie-Anrede

2. Person vy pozbydete vy pozbudete

Vergangenheit já jsem pozbyl

Maskulinum, belebt já jsem pozbyl

Singular

1. Person já jsem pozbyl · pozbyl jsem

2. Person ty jsi pozbyl · pozbyl jsi tys pozbyl · pozbyls

3. Person on pozbyl

Plural

1. Person my jsme pozbyli · pozbyli jsme

2. Person vy jste pozbyli · pozbyli jste

3. Person oni pozbyli

Sie-Anrede

2. Person vy jste pozbyl · pozbyl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem pozbyl

Singular

1. Person já jsem pozbyl · pozbyl jsem

2. Person ty jsi pozbyl · pozbyl jsi tys pozbyl · pozbyls

3. Person on pozbyl

Plural

1. Person my jsme pozbyly · pozbyly jsme

2. Person vy jste pozbyly · pozbyly jste

3. Person ony pozbyly

Sie-Anrede

2. Person vy jste pozbyl · pozbyl jste

Femininum já jsem pozbyla

Singular

1. Person já jsem pozbyla · pozbyla jsem

2. Person ty jsi pozbyla · pozbyla jsi tys pozbyla · pozbylas

3. Person ona pozbyla

Plural

1. Person my jsme pozbyly · pozbyly jsme

2. Person vy jste pozbyly · pozbyly jste

3. Person ony pozbyly

Sie-Anrede

2. Person vy jste pozbyla · pozbyla jste

Neutrum já jsem pozbylo

Singular

1. Person já jsem pozbylo · pozbylo jsem

2. Person ty jsi pozbylo · pozbylo jsi tys pozbylo · pozbylos

3. Person ono pozbylo

Plural

1. Person my jsme pozbyla · pozbyla jsme

2. Person vy jste pozbyla · pozbyla jste

3. Person ona pozbyla

Sie-Anrede

2. Person vy jste pozbylo · pozbylo jste

Konjuktiv já bych pozbyl

Maskulinum, belebt já bych pozbyl

Singular

1. Person já bych pozbyl · pozbyl bych

2. Person ty bys pozbyl · pozbyl bys

3. Person on by pozbyl · pozbyl by

Plural

1. Person my bychom pozbyli · pozbyli bychom

2. Person vy byste pozbyli · pozbyli byste

3. Person oni by pozbyli · pozbyli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pozbyl · pozbyl byste

Maskulinum, unbelebt já bych pozbyl

Singular

1. Person já bych pozbyl · pozbyl bych

2. Person ty bys pozbyl · pozbyl bys

3. Person on by pozbyl · pozbyl by

Plural

1. Person my bychom pozbyly · pozbyly bychom

2. Person vy byste pozbyly · pozbyly byste

3. Person ony by pozbyly · pozbyly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pozbyl · pozbyl byste

Femininum já bych pozbyla

Singular

1. Person já bych pozbyla · pozbyla bych

2. Person ty bys pozbyla · pozbyla bys

3. Person ona by pozbyla · pozbyla by

Plural

1. Person my bychom pozbyly · pozbyly bychom

2. Person vy byste pozbyly · pozbyly byste

3. Person ony by pozbyly · pozbyly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pozbyla · pozbyla byste

Neutrum já bych pozbylo

Singular

1. Person já bych pozbylo · pozbylo bych

2. Person ty bys pozbylo · pozbylo bys

3. Person ono by pozbylo · pozbylo by

Plural

1. Person my bychom pozbyla · pozbyla bychom

2. Person vy byste pozbyla · pozbyla byste

3. Person ona by pozbyla · pozbyla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pozbylo · pozbylo byste

Imperativ pozbuď!

ty pozbuď!

my pozbuďme!

vy pozbuďte!

Sätze pozbýt Beispielsätze

Wie benutze ich pozbýt in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Přátelé, máme pozbýt svou čest jen proto, že život je tvrdý?

Freunde, sollen wir unehrlich werden, nur weil unser Leben hart ist?

Musíte je rychle pozbýt.

Geben Sie sie doch auf!

Nachrichten und Publizistik

Sečteno a podtrženo, budoucnost evropské integrace mají v rukou ty státy, které ji chtějí, a jiné (kupříkladu Británie) mohou lehce pozbýt moci je v tom zastavit.

Zusammengefasst heisst das: Die Zukunft der europäischen Integration wird in den Händen der Staaten liegen, die Europa wirklich wollen, und die Anderen (z.B. die Briten), werden mit der Zeit die Macht des Widerstandes verlieren.

Suchen Sie vielleicht...?