poskok Tschechisch

Bedeutung poskok Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch poskok?

poskok podstatné jméno · rod mužský životný

— Wasserträger hanl. slouha, pomocník, asistent, podřízený ⋄ Nejsem tvůj poskok, abych skákal jak si pískneš! — Isotoma, Anurophorus, Folsomia a Agrenia; rody hmyzu z čeledi poskokovitých ⋄ Mezi chvostoskoky, půdní živočichy významné pro tvorbu humusu, patří např. poskok škodlivý nebo mákovka vodní.

poskok podstatné jméno · rod mužský neživotný

— drobný skok ⋄ Polky natřásané jsou prováděny s nátřesy nebo drobnými poskoky na 1/8 taktu. — zř., okaz. rychlý pokrok ⋄ Odvětví nezaznamenalo pokrok, nýbrž velký poskok. — poskakování ⋄ Zpíval si a poskokem doběhl až k babičce.

Übersetzungen poskok Übersetzung

Wie übersetze ich poskok aus Tschechisch?

poskok Tschechisch » Deutsch

Jasager Wackeldackel Lakai Schmeichler Kalfaktor Jubel-Perser Ja-Sager Handlanger Faktotum Aushilfskraft

Synonyme poskok Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu poskok?

poskok Tschechisch » Tschechisch

nohsled služebník sluha přitakávač přisluhovač pomocník lokaj fámulus

Sätze poskok Beispielsätze

Wie benutze ich poskok in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Myslíte, že jsem poskok na nádraží?

Bin ich der Schaffner?

Jsem jen poskok?

Bin ich nur eine Marionette?

Ten poskok se neopil.

Es ist einer der Botenjungen.

Správně. Mizerný poskok. Nic jinýho nejsi.

Ein Ladenschwengel, das bist du.

Je poskok u pumpy.

Er ist ein einfacher Tankwart.

Nejsem nějaký poskok, jsem lékař. A náhodou spolupracuji se třemi muži.

Ich bin kein Staatsbeamter, ich bin Arzt und für die drei Männer hier verantwortlich, für die drei Männer in der Rakete.

Poskok!

Das war sein Glück.

Poskok Bicka Benedicta jeho lidí.

Glück für Bick Benedict, ihren Mann.

Nějaký francouzský poskok nám řekne deset, takže nám zbývají jen dva? Jak to může vědět?

Ein neunmalkluger, französischer Kellner sagt uns, es heißt 10 und wir glauben, uns bleiben nur noch 2 Bilder.

Jeho přítel, poskok?

Sein Manager, Freund, Strohmann?

To je poskok, propána!

Das ist der Hausboy, verdammt noch mal!

Je to tvůj poskok, ne můj.

Er ist dein Hausboy, nicht meiner.

Já nejsem ničí poskok!

Ich bin überhaupt kein Hausboy!

Já nejsem poskok.

Ich bin nicht Ihr Hausboy.

Suchen Sie vielleicht...?