přisluhovač Tschechisch
Übersetzungen přisluhovač Übersetzung
Wie übersetze ich přisluhovač aus Tschechisch?
Synonyme přisluhovač Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přisluhovač?
Deklination přisluhovač Deklination
Wie dekliniert man přisluhovač in Tschechisch?
přisluhovač · Substantiv
Singular přisluhovač Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? přisluhovač Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez přisluhovače
Dativ komu? čemu? k přisluhovači k přisluhovačovi
Akkusativ koho? co? pro přisluhovače
Vokativ přisluhovači!
Lokativ o kom? o čem? o přisluhovači o přisluhovačovi
Instrumental kým? čím? s přisluhovačem
Plural přisluhovači Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? přisluhovači Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez přisluhovačů
Dativ komu? čemu? k přisluhovačům
Akkusativ koho? co? pro přisluhovače
Vokativ přisluhovači!
Lokativ o kom? o čem? o přisluhovačích
Instrumental kým? čím? s přisluhovači
Sätze přisluhovač Beispielsätze
Wie benutze ich přisluhovač in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Oblíbený přisluhovač vašeho bratra Richarda, můj pane. Wilfred z Ivanhoe.
Der Vertraute Eures Bruders Richard, Wilfried von Ivanhoe.
Židovský policajt, jejich přisluhovač.
Ein jüdischer Spitzel, der für sie arbeitet.
Mí přátelé si vedou posily. Je to její přisluhovač.
Meine Freunde kommen mit Verstärkung zurück.
Tady, to je ona, a tam její přisluhovač.
Hier. Da ist die Hure. Und hier ihr Gehilfe.
Je to přisluhovač Jubaby.
Nimm dich vor dem in Acht.
Jo, dobře přisluhovač temnoty, satanův šplhoun.
Ja, tun Sie das. Günstling der Finsternis, des Teufels Speichellecker.
Přisluhovač nic neřekl.
Der Bringer sagt kein Wort.
Je to tam samej přisluhovač.
In dem Laden wimmelt es von Idioten.
To jsem nebyl já. To byl můj přisluhovač, mladý nadšenec.
Das war einer meiner übereifrigen Lakaien, nicht ich.
Řekněme, že to je nějaký přisluhovač zla, seslaný na nás tím démonem v lese.
Na schön. Nehmen wir mal an, dass dieser Bösewicht. von dem Dämon im Wald gesandt wurde.
Nepoznáš, jestli jsem přisluhovač ďábla.
Dann weißt du nicht, ob ich ein Lakai des Bösen bin.
Nemusíte být Catherinin přisluhovač.
Ihr müsst nicht der Schoßhund von Catherine sein.
Dean byl opravdu skvělý mladý přisluhovač.
Dean war ein ziemlich fabelhafter junger Messdiener.
Jen přisluhovač, nesoucí vaši pochodeň.
Bin bloß ein Gefolgsmann, die euch mit Brennstoff versorgt.
Nachrichten und Publizistik
Cožpak by si moskevský starosta Jurij Lužkov, Putinův loajální přisluhovač, dovolil účastnit se shromáždění, kde se požadovala autonomie, bez souhlasu voleného kremelského vladaře?
Hätte es der Moskauer Bürgermeister Juri Luschkow, ein treuer Gefolgsmann Putins, gewagt, auf der Versammlung aufzutauchen, bei der man die Autonomie verlangte, ohne dass der gewählte Monarch des Kremls vorher seinen Segen dazu gegeben hätte?