Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB polevit IMPERFEKTIVES VERB polevovat

polevovat Tschechisch

Bedeutung polevovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch polevovat?

polevovat sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— senken snižovat svoji intenzitu — zmenšovat vynakládané úsilí

Synonyme polevovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu polevovat?

polevovat Tschechisch » Tschechisch

zmířňovat se slábnout

Konjugation polevovat Konjugation

Wie konjugiert man polevovat in Tschechisch?

polevovat · Verb

Präsens já polevuji

Singular

1. Person já polevuji já polevuju

2. Person ty polevuješ

3. Person on/ona/ono polevuje

Plural

1. Person my polevujeme

2. Person vy polevujete

3. Person oni/ony/ona polevují oni/ony/ona polevujou

Sie-Anrede

2. Person vy polevujete

Futur já budu polevovat

Singular

1. Person já budu polevovat

2. Person ty budeš polevovat

3. Person on/ona/ono bude polevovat

Plural

1. Person my budeme polevovat

2. Person vy budete polevovat

3. Person oni/ony/ona budou polevovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete polevovat

Vergangenheit já jsem polevoval

Maskulinum, belebt já jsem polevoval

Singular

1. Person já jsem polevoval · polevoval jsem

2. Person ty jsi polevoval · polevoval jsi tys polevoval · polevovals

3. Person on polevoval

Plural

1. Person my jsme polevovali · polevovali jsme

2. Person vy jste polevovali · polevovali jste

3. Person oni polevovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste polevoval · polevoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem polevoval

Singular

1. Person já jsem polevoval · polevoval jsem

2. Person ty jsi polevoval · polevoval jsi tys polevoval · polevovals

3. Person on polevoval

Plural

1. Person my jsme polevovaly · polevovaly jsme

2. Person vy jste polevovaly · polevovaly jste

3. Person ony polevovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste polevoval · polevoval jste

Femininum já jsem polevovala

Singular

1. Person já jsem polevovala · polevovala jsem

2. Person ty jsi polevovala · polevovala jsi tys polevovala · polevovalas

3. Person ona polevovala

Plural

1. Person my jsme polevovaly · polevovaly jsme

2. Person vy jste polevovaly · polevovaly jste

3. Person ony polevovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste polevovala · polevovala jste

Neutrum já jsem polevovalo

Singular

1. Person já jsem polevovalo · polevovalo jsem

2. Person ty jsi polevovalo · polevovalo jsi tys polevovalo · polevovalos

3. Person ono polevovalo

Plural

1. Person my jsme polevovala · polevovala jsme

2. Person vy jste polevovala · polevovala jste

3. Person ona polevovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste polevovalo · polevovalo jste

Konjuktiv já bych polevoval

Maskulinum, belebt já bych polevoval

Singular

1. Person já bych polevoval · polevoval bych

2. Person ty bys polevoval · polevoval bys

3. Person on by polevoval · polevoval by

Plural

1. Person my bychom polevovali · polevovali bychom

2. Person vy byste polevovali · polevovali byste

3. Person oni by polevovali · polevovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste polevoval · polevoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych polevoval

Singular

1. Person já bych polevoval · polevoval bych

2. Person ty bys polevoval · polevoval bys

3. Person on by polevoval · polevoval by

Plural

1. Person my bychom polevovaly · polevovaly bychom

2. Person vy byste polevovaly · polevovaly byste

3. Person ony by polevovaly · polevovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste polevoval · polevoval byste

Femininum já bych polevovala

Singular

1. Person já bych polevovala · polevovala bych

2. Person ty bys polevovala · polevovala bys

3. Person ona by polevovala · polevovala by

Plural

1. Person my bychom polevovaly · polevovaly bychom

2. Person vy byste polevovaly · polevovaly byste

3. Person ony by polevovaly · polevovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste polevovala · polevovala byste

Neutrum já bych polevovalo

Singular

1. Person já bych polevovalo · polevovalo bych

2. Person ty bys polevovalo · polevovalo bys

3. Person ono by polevovalo · polevovalo by

Plural

1. Person my bychom polevovala · polevovala bychom

2. Person vy byste polevovala · polevovala byste

3. Person ona by polevovala · polevovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste polevovalo · polevovalo byste

Imperativ polevuj!

ty polevuj!

my polevujme!

vy polevujte!

Sätze polevovat Beispielsätze

Wie benutze ich polevovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nicméně nesmíme polevovat v našem úsilí ve vědeckém výzkumu a vývoji.

Trotzdem dürfen wir unsere Verpflichtung...zu wissenschaftlicher Forschung und Entwicklung nicht aufgeben.

Kromě toho, myslím, že už je to lepší, začíná to polevovat.

Bist du verrückt? Es geht mir schon viel besser. Scheint abzuklingen.

Nesmíte polevovat.

Entspannt euch nicht zu sehr.

Za 39 dnů pozorování pacient nepřestává polevovat na svém iluzoriu.

Tag 39 der Beobachtung, der Patient zeigt keine Besserung seines wahnhaften Zustands.

Pomalu začíná polevovat.

Langsam wird er weich.

Polevovat?

Zu schwinden?

Nachrichten und Publizistik

Pokud se šoky nezhorší (a některé budou polevovat), důvěra a růst se ve druhé půli roku zotaví a akciové trhy se opět vzchopí.

So lange sich die Schocks nicht verschlimmern (und manche etwas abflauen), werden sich Vertrauen und Wachstum in der zweiten Jahreshälfte wieder einstellen und auch die Aktienmärkte werden eine positive Entwicklung nehmen.

Suchen Sie vielleicht...?