patologický Tschechisch
Übersetzungen patologický Übersetzung
Wie übersetze ich patologický aus Tschechisch?
Synonyme patologický Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu patologický?
Deklination patologický Deklination
Wie dekliniert man patologický in Tschechisch?
patologický · Adjektiv
Singular patologický
Maskulinum, belebt patologický
Nominativ kdo? co? patologický
Genitiv koho? čeho? bez patologického
Dativ komu? čemu? k patologickému
Akkusativ koho? co? pro patologického
Vokativ patologický!
Lokativ o kom? o čem? o patologickém
Instrumental kým? čím? s patologickým
Maskulinum, unbelebt patologický
Nominativ kdo? co? patologický
Genitiv koho? čeho? bez patologického
Dativ komu? čemu? k patologickému
Akkusativ koho? co? pro patologický
Vokativ patologický!
Lokativ o kom? o čem? o patologickém
Instrumental kým? čím? s patologickým
Femininum patologická
Nominativ kdo? co? patologická
Genitiv koho? čeho? bez patologické
Dativ komu? čemu? k patologické
Akkusativ koho? co? pro patologickou
Vokativ patologická!
Lokativ o kom? o čem? o patologické
Instrumental kým? čím? s patologickou
Neutrum patologické
Nominativ kdo? co? patologické
Genitiv koho? čeho? bez patologického
Dativ komu? čemu? k patologickému
Akkusativ koho? co? pro patologické
Vokativ patologické!
Lokativ o kom? o čem? o patologickém
Instrumental kým? čím? s patologickým
Plural patologičtí
Maskulinum, belebt patologičtí
Nominativ kdo? co? patologičtí
Genitiv koho? čeho? bez patologických
Dativ komu? čemu? k patologickým
Akkusativ koho? co? pro patologické
Vokativ patologičtí!
Lokativ o kom? o čem? o patologických
Instrumental kým? čím? s patologickými
Maskulinum, unbelebt patologické
Nominativ kdo? co? patologické
Genitiv koho? čeho? bez patologických
Dativ komu? čemu? k patologickým
Akkusativ koho? co? pro patologické
Vokativ patologické!
Lokativ o kom? o čem? o patologických
Instrumental kým? čím? s patologickými
Femininum patologické
Nominativ kdo? co? patologické
Genitiv koho? čeho? bez patologických
Dativ komu? čemu? k patologickým
Akkusativ koho? co? pro patologické
Vokativ patologické!
Lokativ o kom? o čem? o patologických
Instrumental kým? čím? s patologickými s patologickýma
Neutrum patologická
Nominativ kdo? co? patologická
Genitiv koho? čeho? bez patologických
Dativ komu? čemu? k patologickým
Akkusativ koho? co? pro patologická
Vokativ patologická!
Lokativ o kom? o čem? o patologických
Instrumental kým? čím? s patologickými s patologickýma
Sätze patologický Beispielsätze
Wie benutze ich patologický in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Donald Trump je patologický lhář.
Donald Trump ist ein krankhafter Lügner.
Donald Trump je patologický lhář.
Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.
Filmuntertitel
Zapomínáš na to, že to dítě je patologický lhář.
Aber das Fenster ist kaputt. Er wird sich kaum selbst bestrafen.
Je nemocný, je to maniak. patologický případ, zklamaný romantik?
Ist er krank, besessen, pathologisch oder nur desillusioniert?
Jeho patologický strach z chudoby je mylně vysvětlován jako hamižnost.
Seine pathologische Angst vor Armut wird als Habgier mißverstanden.
Byl jsem patologický lhář.
Ich war ein krankhafter Lügner.
Myslí, že jsi mi řekl patologický.
Ich glaube, pathologisch war der Begriff.
Bylo to perfektní. Jenže on je patologický lhář.
Es war alles so perfekt, aber er entpuppte sich als Lügner.
Stal se z něj patologický lhář, trpěl těžkými halucinacemi.
Er wurde zum Lügner und litt unter Wahnvorstellungen.
Já nemohu, zítra mám botanický patologický seminář.
Ich kann nicht. Ich habe morgen ein Seminar in botanischer Pathologie.
Sheridan byl jasně patologický.
Sheridan reagierte irrational.
Patologický lhář?
Ein krankhafter Lügner?
Je to patologický lhář. naše šance. se vůbec nezlepšují.
Er ist ein krankhafter Lügner. unsere Chancen. werden nicht besser werden.
To je tvůj patologický problém.
Das ist dein Krankheitsbild.
Mám patologický problém a kvůli tomu navazuju sexuální vztahy. v nejnevhodnější dobu a s úplně špatnými lidmi. a tentokrát jsem trumfla i sama sebe.
Ich habe ein pathologisches Problem. Ich habe den Zwang, sexuelle Beziehungen in den unmöglichsten Momenten mit den unmöglichsten Personen zu haben und diesmal habe ich wohl meinen eigenen Rekord gebrochen.
Tohle už je patologický.
Nein, du bist verflucht krankhaft.
Nachrichten und Publizistik
Označení homosexuality za patologický stav ostatně jen dokazuje, nakolik směřování psychiatrické diagnózy určovaly společenské a politické proudy.
Eigentlich zeigt die Tatsache, dass Homosexualität als pathologische Erscheinung überhaupt darin enthalten war, in welchem Ausmaß die psychiatrische Diagnose durch soziale und politische Strömungen beeinflusst ist.
Druhý patologický jev byl určující pro zvrat krušné recese ve Velkou hospodářskou krizi.
Das zweite Symptom war maßgeblich dafür verantwortlich, dass sich eine schlimme Rezession in eine Große Depression verwandelte.