patologie Tschechisch
Bedeutung patologie Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch patologie?
patologie
Übersetzungen patologie Übersetzung
Wie übersetze ich patologie aus Tschechisch?
patologie Tschechisch » Deutsch
Deklination patologie Deklination
Wie dekliniert man patologie in Tschechisch?
patologie · Substantiv
Singular patologie Femininum
Nominativ kdo? co? patologie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez patologie
Dativ komu? čemu? k patologii
Akkusativ koho? co? pro patologii
Vokativ patologie!
Lokativ o kom? o čem? o patologii
Instrumental kým? čím? s patologií
Plural patologie Femininum
Nominativ kdo? co? patologie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez patologií
Dativ komu? čemu? k patologiím
Akkusativ koho? co? pro patologie
Vokativ patologie!
Lokativ o kom? o čem? o patologiích
Instrumental kým? čím? s patologiemi
Sätze patologie Beispielsätze
Wie benutze ich patologie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Není čas na přednášky z hmyzí patologie.
Wir haben keine Zeit, Sie in die Insektenkunde einzuführen!
Je to vědecká studie, patologie nemocí - ptáků.
Es ist eine hoch wissenschaftliche Studie der Pathologie - der Vogelkrankheiten.
Nechcete profesora patologie?
Und wie gefällt Ihnen ein Pathologe?
Volali z patologie.
Vorhin hat die Pathologie angerufen.
Dr. Harold Orlow, patologie.
Dr. Harold Orlow, Pathologe.
Patologie?
Dr. Graves möchte Sie augenblicklich sprechen. In der Pathologie?
Když jsem souhlasil s převzetím těchto hodin Profesora Bonda, který je na dovolené, očekával jsem, že s těmi nejzákladnějšími aspekty patologie již budete obeznámeni.
Das ist streng geheim. Ich habe großes Interesse, einen Haitianer dafür zu bezahlen, dass er mich begleitet. auf meiner Haiti-Reise und mich herumführt.
Četl jsi už tu zprávu z patologie?
Hast du den Pathologiebericht gelesen?
Vy jste doktorka Weaverová z patologie a pracujete na těle neznámého?
Sind Sie Dr. Weaver und arbeiten im Leichenschauhaus an dem Unbekannten?
Sebrali jsme ho z patologie.
Wir haben ihn aus der Gerichtsmedizin mitgenommen.
Podle patologie užili ústně hybrid Extáze.
UNIVERSITÄT COLORADO FREITAG, 11.25 UHR Laut Pathologiebefund haben sie oral hochreines Ecstasy eingenommen.
Když jsem to viděl ve zprávách, vzpomněl jsem si na stejný typ z kriminální patologie.
Das, was in den Nachrichten kam, weist auf eine bestimmte Pathologie hin.
Patologie u toho muže z vašeho bytu prokázala dvě střelná poranění.
Im Bericht steht, auf den Mann wurde zweimal geschossen.
Budeme vědět více až po zprávě z patologie.
Genaueres zeigt erst der Pathologiebericht.
Nachrichten und Publizistik
Jenže psychoanalytický přístup, který vychází z osobní interakce mezi psychiatrem a pacientem, vyústil v širší chápání patologie.
Der psychoanalytische Ansatz mit seinem Augenmerk auf die persönliche Interaktion mit dem Patienten führte allerdings zu einem sehr weit gefassten Begriff krankhafter Zustände.
Trauma už sice není akutní, jak tomu bylo v roce 2009, avšak rány přetrvávají - a plodí nové patologie.
Zwar ist das Trauma nicht mehr so akut wie noch 2009, aber die Wunden bleiben - und sie infizieren sich neu.