Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

přídavek Tschechisch

Übersetzungen přídavek Übersetzung

Wie übersetze ich přídavek aus Tschechisch?

přídavek Tschechisch » Deutsch

Zugabe Zuschuss Zusatz Zulage Beigabe

Synonyme přídavek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přídavek?

Deklination přídavek Deklination

Wie dekliniert man přídavek in Tschechisch?

přídavek · Substantiv

+
++

Sätze přídavek Beispielsätze

Wie benutze ich přídavek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Teď uslyší přídavek, na který nezapomenou.
Ich singe ihnen eine Zugabe, die sie nie vergessen werden.
Na koncertech ji vždycky zpívala jako poslední přídavek.
Auf Konzerten sang sie es immer als letzte Zugabe.
Vidíte, co dokáže malý přídavek.
Schön, was etwas mehr Geld bewirken kann.
Vy máte, vskutku smysl pro obyčejná řešení, proto nechápete, že Wilberforcová není nějaký přídavek mého plánu.
Wie originell, Louis! Mrs. Wilberforce ist nicht nur ein Anhängsel meines Plans.
Přídavek, přidat.
Zugabe. Zugabe.
A než porota rozhodne, mám svolení nabídnout vám přídavek.
Während wir auf die Jury warten. darf ich Ihnen eine Zugabe ankündigen.
Vyčkejte na přídavek.
Warten Sie auf die Zugabe.
Jako přídavek ke svému svědectví.
Als meinen nächsten Beweis.
Janis, přídavek pro pana Monroa.
Janis, noch etwas für Mr. Monroe.
Takový malý přídavek.
Das ist ein nettes Extra.
Teď Rockymu naznačuje, si přijde pro přídavek.
Der Champ provoziert Rocky. Er soll sich noch mehr abholen.
A jako přídavek si tam pak nacpi TOHLE, Johne.
Und um ganz sicher zu gehen, steck den hier noch rein, John.
Ještě přídavek.
Ich danke Euch.
Přídavek!
Zugabe! Zugabe!

Nachrichten und Publizistik

Do soustavy veřejného zdravotnictví, která slouží běžným potřebám, by bylo zapotřebí dodat drobný přídavek vědecké kvalifikace a laboratorní vybavení.
Ein auf herkömmliche Bedürfnisse ausgelegtes öffentliches Gesundheitssystem müsste um wissenschaftliche Expertise und entsprechende Laborausstattungen erweitert werden.
Dovolíte-li si požádat o větší talíř nebo o přídavek, číšnice vás počastuje oním zničujícím sovětským pohledem - chcete přespříliš.
Falls sie den Mut aufbringen, um einen größeren Teller oder eine zusätzliche Portion zu bitten, so wirft ihnen die Kellnerin diesen vernichtenden sowjetischen Blick zu, der besagt: Sie wollen zu viel.

Suchen Sie vielleicht...?