Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB oklepat IMPERFEKTIVES VERB oklepávat

oklepat Tschechisch

Übersetzungen oklepat Übersetzung

Wie übersetze ich oklepat aus Tschechisch?

oklepat Tschechisch » Deutsch

abklopfen

Synonyme oklepat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu oklepat?

oklepat Tschechisch » Tschechisch

setřást srazit otřepat oprášit oklepnout

Konjugation oklepat Konjugation

Wie konjugiert man oklepat in Tschechisch?

oklepat · Verb

Futur já oklepám

Singular

1. Person já oklepám já oklepu

2. Person ty oklepáš ty oklepeš

3. Person on/ona/ono oklepe on/ona/ono oklepá

Plural

1. Person my oklepeme my oklepáme

2. Person vy oklepete vy oklepáte

3. Person oni/ony/ona oklepou oni/ony/ona oklepají

Sie-Anrede

2. Person vy oklepete vy oklepáte

Vergangenheit já jsem oklepal

Maskulinum, belebt já jsem oklepal

Singular

1. Person já jsem oklepal · oklepal jsem

2. Person ty jsi oklepal · oklepal jsi tys oklepal · oklepals

3. Person on oklepal

Plural

1. Person my jsme oklepali · oklepali jsme

2. Person vy jste oklepali · oklepali jste

3. Person oni oklepali

Sie-Anrede

2. Person vy jste oklepal · oklepal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem oklepal

Singular

1. Person já jsem oklepal · oklepal jsem

2. Person ty jsi oklepal · oklepal jsi tys oklepal · oklepals

3. Person on oklepal

Plural

1. Person my jsme oklepaly · oklepaly jsme

2. Person vy jste oklepaly · oklepaly jste

3. Person ony oklepaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste oklepal · oklepal jste

Femininum já jsem oklepala

Singular

1. Person já jsem oklepala · oklepala jsem

2. Person ty jsi oklepala · oklepala jsi tys oklepala · oklepalas

3. Person ona oklepala

Plural

1. Person my jsme oklepaly · oklepaly jsme

2. Person vy jste oklepaly · oklepaly jste

3. Person ony oklepaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste oklepala · oklepala jste

Neutrum já jsem oklepalo

Singular

1. Person já jsem oklepalo · oklepalo jsem

2. Person ty jsi oklepalo · oklepalo jsi tys oklepalo · oklepalos

3. Person ono oklepalo

Plural

1. Person my jsme oklepala · oklepala jsme

2. Person vy jste oklepala · oklepala jste

3. Person ona oklepala

Sie-Anrede

2. Person vy jste oklepalo · oklepalo jste

Konjuktiv já bych oklepal

Maskulinum, belebt já bych oklepal

Singular

1. Person já bych oklepal · oklepal bych

2. Person ty bys oklepal · oklepal bys

3. Person on by oklepal · oklepal by

Plural

1. Person my bychom oklepali · oklepali bychom

2. Person vy byste oklepali · oklepali byste

3. Person oni by oklepali · oklepali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste oklepal · oklepal byste

Maskulinum, unbelebt já bych oklepal

Singular

1. Person já bych oklepal · oklepal bych

2. Person ty bys oklepal · oklepal bys

3. Person on by oklepal · oklepal by

Plural

1. Person my bychom oklepaly · oklepaly bychom

2. Person vy byste oklepaly · oklepaly byste

3. Person ony by oklepaly · oklepaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste oklepal · oklepal byste

Femininum já bych oklepala

Singular

1. Person já bych oklepala · oklepala bych

2. Person ty bys oklepala · oklepala bys

3. Person ona by oklepala · oklepala by

Plural

1. Person my bychom oklepaly · oklepaly bychom

2. Person vy byste oklepaly · oklepaly byste

3. Person ony by oklepaly · oklepaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste oklepala · oklepala byste

Neutrum já bych oklepalo

Singular

1. Person já bych oklepalo · oklepalo bych

2. Person ty bys oklepalo · oklepalo bys

3. Person ono by oklepalo · oklepalo by

Plural

1. Person my bychom oklepala · oklepala bychom

2. Person vy byste oklepala · oklepala byste

3. Person ona by oklepala · oklepala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste oklepalo · oklepalo byste

Imperativ oklepej!

ty oklepej!

my oklepejme!

vy oklepejte!

Sätze oklepat Beispielsätze

Wie benutze ich oklepat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nevypadá to, že by se z toho Qiu Lian Huan mohl oklepat.

Qiu Lian Huan scheint sich um nichts zu kümmern.

Jenom oklepat, jako pes. Omlouvám se, promiňte, prosím.

Spezialistin für die Erziehung und Unterhaltung von Kindern.

Rozepnout kalhoty, oklepat, to zabere čas.

Ich muss aufmachen, schütteln, das dauert alles.

Střik, počítat, oklepat a otočit. Střik, počítat a oklepat.

Sprühen, zählen, tupfen, sich drehen, sprühen, zählen, sich tupfen.

Střik, počítat, oklepat a otočit. Střik, počítat a oklepat.

Sprühen, zählen, tupfen, sich drehen, sprühen, zählen, sich tupfen.

Oklepat je nestačí, bláto zůstane na podrážce a ve vyhřáté kuchyni pak začne odpadávat.

Abklopfen nützt nichts, die Erde bleibt an der Sohle hängen, und in der warmen Küche fallen die Klumpen dann ab.

Akorát se chce oklepat ze ztráty Fran.

Er will nur Fran vergessen.

Jsou věci, po kterých je těžké se oklepat.

Also zog ich mit einer Gruppe Goldsucher davon.

Myslím, že by se měl oklepat a jít dál.

Ich denke, er sollte drüber hinweg kommen.

Ze svých zkušeností vím, že děti se zvládnou oklepat z těžkých situací.

Ich habe gelernt dass Kinder sich sehr schnell erholen.

Nachrichten und Publizistik

Rázným odrazům ve tvaru V je vlastní houževnatost, díky níž se poměrně snadno dokážou oklepat ze šoků.

Ausgeprägte V-förmige Aufschwünge zeichnen sich durch eine eingebaute Elastizität aus, die es ihnen erlaubt, Erschütterungen relativ problemlos wegzustecken.

Suchen Sie vielleicht...?