notorische Deutsch

Sätze notorische ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich notorische nach Tschechisch?

Offenbar war der notorische Ganove im Wagen eingesperrt und aß sich zu Tode.

Tento gangster se zamknul ve svém voze, kde snědl k smrti.

Keine Beweise. Keine Zeugen, bis auf notorische Lügner.

Žádné důkazy, žádní svědkové, kromě usvědčených lhářů.

Mich nerven notorische Langsamfahrer, die die Überholspur blockieren.

Když nějakej idiotzdržuje na dálnici.

Nein. - Sie ist eine notorische Sadistin.

Ona je známá sadistka.

Außer, es besteht Gefahr für die öffentliche Gesundheit, Sir. Oder es besteht Verdacht auf notorische Vernachlässigung der Körperpflege.

Lze to, pokud je ohroženo obecné zdraví a bezpečnost nebo pokud ubytovaný zanedbává hygienu.

Falls du es noch nicht weißt, wir Fells sind notorische Wichtigtuer.

Nevím, jestli to víš, ale my Fellové jsme notoričtí šťouralové.

Nashörner sind notorische Einzelgänger, aber hier kommen sie her, um die Gesellschaft des anderen zu genießen.

Nosorožci jsou nespoločenští, ale sem přicházají hledat společnost.

Kriminelle sind notorische Lügner.

Zločinci jsou notoričtí lháři.

Sie ist keine notorische Lügnerin.

V žádném případě by nelhala.

Das nennt man notorische Erschöpfung. Der Name ist treffend.

Je prihodne pojmenovany serial vycerpani.

Ja, aber ich bin der notorische, aufsässige Harry Bosch.

Jo, ale já jsem notoricky vzdorovitý Harry Bosch.

Meine Schwester ist eine notorische Jungfrau.

Má sestra je proslulá svým panenstvím.

Verbrecher sind notorische Lügner.

A zločinci jsou notoričtí lháři.

Der notorische Schürzenjäger mit der Analfixierung.

Nenapravitelný sukničkář s anální fixací.