mithören Deutsch
Übersetzungen mithören ins Tschechische
Wie sagt man mithören auf Tschechisch?
Sätze mithören ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mithören nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir rufen meine Mutter in London an und lassen sie mithören.
Zavoláme mé matce. - To nemyslíš vážně. - Myslím.
Aber man muss alles mithören in diesem Haus. Zum letzten Mal, Bilitis!
Ale tady v domě je všechno slyšet.
Ich werde mithören.
Musíme najít Mortisona.
Wenn ich am System arbeite, kann ich alles mithören.
Když to trochu vylepším, uslyším dole, co se tu děje.
Mithören. Schultasche anpeilen.
Odposlech, zaměřte aktovku.
Wenn Sie mithören wollen, setzen Sie sich doch zu uns.
Jsem Michael. Chcete vědět, o čem si povídáme?
Die können mithören, nur nicht auf dieser Frequenz.
Můžou hlídat všechny frekvence mimo této.
Sollen die Leute doch mithören.
Co je mi po lidech?
Na ja, man hat Angst, die Romulaner könnten mithören.
Mají strach z romulanského odposlechu.
Ich will mithören.
Chci slyšet, co si ti darebáci povídají.
Die Techniker sollen weiterhin alle Gespräche mithören.
Vzdušné jednotky budou situaci nadále nepřetržitě monitorovat!
Und so kann ich aus dem Hintergrund mithören.
Zajímám, ale myslela jsem, že to nezajímá tebe.
Zum Mithören.
Pusťte to.
Sorry. Ich musste einfach mithören.
Pormiňte, nemohl jsem přeslechnout.