malerische Deutsch
Sätze malerische ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich malerische nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Welch malerische Landschaft!
Podívej na krásnou krajinu.
Malerische Strecke. Lange Fahrt.
Malebná cest, dlouhá jízda.
Er hat so eine malerische Pension am Ende der Welt für uns gebucht.
Zamluvil nám lákavou chatku uprostřed ničeho.
Nehmen wir die malerische Strecke.
Myslel jsem, že bychom mohli jet po vyhlídkové cestě.
Besuche malerische Kleinstädte.
Navštivte malebné vesničky.
Damit werden wir nicht mehr diese malerische Stadt sein.
Už to nebude stejné malebné městečko.
Die malerische Route.
Spoj mě. Vem mě na vyhlídkovou jízdu.
Der Weg ist um ein Drittel länger, aber wir hätten die malerische Sicherheit von abgeholzten Waldschluchten und Tälern.
Je to dlouhá cesta, ale měli bychom slušný přehled nad údolími a soutěskami.
Nur eine malerische Kulisse.
Jenom malebné pozadí.
Ok, ich stelle mir eine malerische Zusammenkunft vor. - Nur der innere Kreis.
Co třeba jen něco malého, pouze přátelé.