liebenswert Deutsch
Übersetzungen liebenswert ins Tschechische
Wie sagt man liebenswert auf Tschechisch?
Sätze liebenswert ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich liebenswert nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich sagte, wie charmant und liebenswert Sie wären, dazu stehe ich auch jetzt, aber ich tat nichts.
Řekl jsem, že jste kouzelná a půvabná, a za tím si stojím. Ale o nic jsem se nepokusil.
Du warst liebenswert.
Byla jsi milá.
Ich finde sie liebenswert.
Mně osobně vždycky připadala jako dívka, která se musí líbit.
Liebenswert.
Drahoušek.
Aber alles, was sanft und liebenswert war, welkte langsam dahin.
Ale vše, co na ní bylo něžného a milujícího, se pomalu vytratilo.
Stimmt, ich mochte meinen Cousin nie, einfach weil er nicht liebenswert war.
Je pravda, že jsem ho neměl rád, protože nebyl příjemný.
Sie ist sanft und liebenswert.
Je milá a něžná.
In diesem Alter sind Kinder besonders liebenswert.
Kdo je to? - Pozdravíš plukovníka Crocketta?
Er ist wirklich liebenswert, das gebe sogar ich zu.
Je moc hodný. A to říkám já.
Nicht gerade liebenswert.
Není to příliš milý tvor.
Herman, egal wie diese Dailys heute auch immer sind erinnere dich, dass wir freundlich und liebenswert sein werden.
Ať už budou Dalyovi jacíkoliv, chci abys byl laskavý a zdvořilý.
Es ist so wenig liebenswert wie die Sache.
Není to nic hezkého.
Ein wahrer Engel. So liebenswert.
Jaká je vaše nevěsta?
Auch liebenswert.
A rodiče?
Nachrichten und Publizistik
Parasiten mögen uns nicht besonders liebenswert erscheinen, aber sie verdienen unseren Respekt.
Naši lásku si paraziti asi nikdy nezískají; mají ale právo na naši úctu a respekt.