Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kurýr Tschechisch

Bedeutung kurýr Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kurýr?

kurýr podstatné jméno · rod mužský životný

— rychlý posel ⋄ Zprávu nám přinesl kurýr.

Übersetzungen kurýr Übersetzung

Wie übersetze ich kurýr aus Tschechisch?

kurýr Tschechisch » Deutsch

Kurier Eilbote Bote Überbringerin Überbringer Stafette Reiseführer Kurierdienst Botschafter Botin

Synonyme kurýr Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kurýr?

kurýr Tschechisch » Tschechisch

posel průvodce poslíček

Deklination kurýr Deklination

Wie dekliniert man kurýr in Tschechisch?

kurýr · Substantiv

Singular kurýr Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? kurýr Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez kurýra

Dativ komu? čemu? ke kurýru ke kurýrovi

Akkusativ koho? co? pro kurýra

Vokativ kurýre!

Lokativ o kom? o čem? o kurýrovi o kurýru

Instrumental kým? čím? s kurýrem

Plural kurýři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? kurýři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez kurýrů

Dativ komu? čemu? ke kurýrům

Akkusativ koho? co? pro kurýry

Vokativ kurýři!

Lokativ o kom? o čem? o kurýrech

Instrumental kým? čím? s kurýry

Sätze kurýr Beispielsätze

Wie benutze ich kurýr in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jsem kurýr.

Ich bin nur der Bote.

Jsem kurýr, rychlejší než blesk. tichý jako sama noc.

Ich bin Kurier, schnell wie der Blitz. leise wie die Nacht.

Kurýr ji odveze italskými aerolinkami do Dakaru.

Ein Kurier bringt sie über die italienische Fluglinie nach Dakar.

A vy jste pracovala jako kurýr pro německou rozvědku.

Und Sie arbeiteten als Kurier für den deutschen Geheimdienst.

Kupte si Pařížský kurýr!

Wer ist dieser Wahnsinnige?

Pařížský kurýr, prosím.

Zeitung, bitte.

Věřte, že je pro mě velkou ctí, že jsem směl uspořádat tuto velkolepou přehlídku, nad níž má patronát Francouzský svaz zlatníků a klenotníků a naše známé noviny Pařížský kurýr.

Exzellenz, verehrter Herr Präsident. Meine Damen, meine Herren. Es ist eine sehr große Ehre für mich, Sie als Organisator. dieser glanzvollen Veranstaltung heute hier begrüßen zu dürfen.

Přinesl kurýr rozkazy?

Brachte der Melder Befehle?

Můj je královský kurýr. - Viděla jsem ho.

Meiner ein königlicher Bote.

Veze je zvláštní kurýr v doprovodu císařovy kavalerie.

Es kommt per Sonderkurier, zusammen mit Truppen des Kaisers.

A za jak dlouho ten zvláštní kurýr dorazí?

Wann wird der Kurier eintreffen?

Kurýr.

Ich überführe Autos.

Ať je připraven kurýr. a zapomeňte vše, co jste slyšel.

Lassen Sie den Kurier solange warten. und vergessen Sie, was Sie gehört haben.

Jako kurýr?

Als ein Kurier?

Suchen Sie vielleicht...?