Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kozák Tschechisch

Bedeutung kozák Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kozák?

kozák podstatné jméno · rod mužský životný

— hist. svobodný příslušník vojska (či vojenské tlupy) východoslovanských válečníků v jihoruské nebo ukrajinské stepi

kozák podstatné jméno · rod mužský neživotný

— houba z rodu hřibovitých

Übersetzungen kozák Übersetzung

Wie übersetze ich kozák aus Tschechisch?

kozák Tschechisch » Deutsch

Kosak Kosakin Kosake

Kozák Tschechisch » Deutsch

Kosak

Synonyme kozák Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kozák?

kozák Tschechisch » Tschechisch

veterán starý sekáč

Deklination kozák Deklination

Wie dekliniert man kozák in Tschechisch?

Kozák · Nachname

Mann pan Kozák

Nominativ kdo? co? pan Kozák

Genitiv koho? čeho? bez pana Kozáka

Dativ komu? čemu? k panu Kozákovi

Akkusativ koho? co? pro pana Kozáka

Vokativ pane Kozák! Kozáku!

Lokativ o kom? o čem? o panu Kozákovi

Instrumental kým? čím? s panem Kozákem

Frau paní Kozáková

Nominativ kdo? co? paní Kozáková

Genitiv koho? čeho? bez paní Kozákové

Dativ komu? čemu? k paní Kozákové

Akkusativ koho? co? pro paní Kozákovou

Vokativ paní Kozáková!

Lokativ o kom? o čem? o paní Kozákové

Instrumental kým? čím? s paní Kozákovou

Sätze kozák Beispielsätze

Wie benutze ich kozák in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ivan je Kozák.

Ivan ist ein Kosake.

Učitel jízdy na koni pravý Kozák.

Gegenstand 3: Ein Reitlehrer, ein früherer Kosak.

Učitel jízdy na koni, pravý Kozák.

Ein Reitlehrer, ein früherer Kosak.

Učitel jízdy na koni pravý Kozák.

Ein Reitlehrer, ein früherer Kosak.

Čtyři lidé - portýr, dva zákazníci a jeden kozák. Opravdu politováníhodné.

Vier Personen - ein Pförtner, zwei Kunden und ein Kosak.

Portýr? Kozák? - Nevinní diváci.

Und er hat auch die ersten vier Leute getötet.

Portýr, ti dva zákazníci a ten kozák, a teď šest dalších nevinných lidí.

Was meinen Sie damit?

Kozák se nebojí ničeho na světě.

Ein Kosake darf vor nichts in dieser Welt Angst haben.

Kozák se nebojí ničeho na světě.

Ein Kosake darf keine Angst haben!

Copak se kozák bojí!

Bin ich etwa kein Kosake?

Ten zatracený kozák.

Dieser verdammte Kosake.

Víš, kdyby se Yankee a kozák spojili, mohli by dobýt celý svět!

Sieh mal, wenn ein Yankee und ein Kosak sich zusammentun können sie die ganze Welt verschaukeln.

Když se spojí Yankee a kozák, můžou dobýt celej svět!

Wenn ein Yankee und ein Kosak sich zusammentun können sie die ganze Welt verschaukeln.

No jednou, když na mne hvízdl ten Kozák.

Einmal pfiffen mir ein paar Kosaken nach.

Suchen Sie vielleicht...?