komora Tschechisch

Bedeutung komora Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch komora?

komora podstatné jméno · rod ženský

— Kammer malá místnost sloužící pro ukládání potravin ⋄ Mámo, táto, v komoře je myš! — místnost používaná pro speciální technický účel ⋄ Až zameteš, vrať, prosím, smeták zase do komory. — uzavřený prostor technického zařízení ⋄ vakuová komora — anat. dutá část některých orgánů těla obratlovců ⋄ Lidské srdce se skládá ze dvou srdečních síní a dvou srdečních komor. — samosprávný orgán sdružující osoby stejné profese ⋄ Českomoravská komora pro pozemkové úpravy, Česká lékařská komora — oddíl zákonodárného sboru ⋄ Druhou komorou českého parlamentu je Senát. — mysl. hrudní dutina spárkaté zvěře ⋄ Srnce trefil přímo na komoru. — část zbraně, kam se zasouvá náboj

Übersetzungen komora Übersetzung

Wie übersetze ich komora aus Tschechisch?

komora Tschechisch » Deutsch

Kammer plumper Schmeichler Vorratskammer Speisekammer Plenarsaal Gelass

Synonyme komora Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu komora?

komora Tschechisch » Tschechisch

spíž profesní sdružení část zákonodárného orgánu úřad uzavřený prostor spížka sněmovna místnost dutina chamber

Deklination komora Deklination

Wie dekliniert man komora in Tschechisch?

komora · Substantiv

Singular komora Femininum

Nominativ kdo? co? komora Femininum

Genitiv koho? čeho? bez komory

Dativ komu? čemu? ke komoře

Akkusativ koho? co? pro komoru

Vokativ komoro!

Lokativ o kom? o čem? o komoře

Instrumental kým? čím? s komorou

Plural komory Femininum

Nominativ kdo? co? komory Femininum

Genitiv koho? čeho? bez komor

Dativ komu? čemu? ke komorám

Akkusativ koho? co? pro komory

Vokativ komory!

Lokativ o kom? o čem? o komorách

Instrumental kým? čím? s komorami

Sätze komora Beispielsätze

Wie benutze ich komora in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

V roce 1928 mě přijala advokátní komora.

Ab 1928 war ich als Anwalt tätig.

Co ta Floridská lékařská komora?

Was ist mit dem Anruf der Ärztekammer?

Floridská lékařská komora.

Ärztekammer Floridas. Guten Morgen.

A naše Obchodní komora. mě vyslala, abych na to všechny upozornil.

Ich komme im Auftrag der Handelskammer.

Sbohem, pane prezidente. Nová komora pro průplav, víte?

Um eine Schleuse zu bauen.

Plynová komora.

Eine Gaskammer.

Možná advokátní komora.

Wohl ein Pflichtanwalt.

Třikrát týdně vytáhl Max nahoru ten obraz, který jí darovala nějaká nevadská obchodní komora.

Drei Mal pro Woche rollte Max das Bild hoch, das ihr eine Handelskammer in Nevada geschenkt hatte.

Přechodová komora, mohou být tam.

Die Zugangskammer zum Antrieb.

To by bylo jako plynová komora.

Dann ist erwie in einer Gaskammer.

Nevím, co si právnická komora myslí. o členech, kteří osnují trestné činy. ale dobře vím, co si o tom myslí zákon.

Ich bin nicht im Bilde, wie die Anwaltskammer über Ihr Verbrechen denkt, aber was das Gericht denkt, weiß ich.

Komora.

Abstellkammer.

To je oscilující sací komora.

Eine reversierende Saugkammer.

Štěpná komora 3 v pořádku.

Spaltungskammer 3 checkt aus.

Nachrichten und Publizistik

Labouristé hodlají snížit počet členů Horní sněmovny o polovinu a vypsat referenda o otázkách, zda by tato komora neměla být plně voleným orgánem a zda by se neměl změnit hlasovací systém.

Darüber hinaus sollen Volksabstimmungen über eine Änderung des Wahlsystems und auch darüber abgehalten werden, ob die Mitglieder des Oberhauses demokratisch gewählt werden sollen.

Jedna volená komora by mohla být vyhrazena pouze pro členy komunistické strany a druhá pro zástupce lidu volené obyčejnými Číňany.

Eine gewählte Kammer könnte den Mitgliedern der kommunistischen Partei vorbehalten bleiben, die andere gewählten Vertretern der gewöhnlichen Chinesen..

Rada federace (horní komora dumy) si také zachovávala nezávislost, ač byla k prezidentovi všeobecně loajální, stejně jako oblastní gubernátoři.

Der Föderationsrat (das Oberhaus der Duma) war ebenfalls dem Präsidenten gegenüber loyal, genau wie die regionalen Gouverneure, während sie ihre Unabhängigkeit bewahrten.

Ekonomickou politiku namnoze určovaly čtyři strany tohoto sociálního partnerství: obchodní komora, sdružení agrárních komor, komora práce a rakouský odborový svaz.

Die Wirtschaftspolitik wurde oft durch die vier Sozialpartner bestimmt: die Wirtschaftskammern, den Verband der Landwirtschaftskammern, die Arbeitskammer und die Österreichische Gewerkschaft.

Ekonomickou politiku namnoze určovaly čtyři strany tohoto sociálního partnerství: obchodní komora, sdružení agrárních komor, komora práce a rakouský odborový svaz.

Die Wirtschaftspolitik wurde oft durch die vier Sozialpartner bestimmt: die Wirtschaftskammern, den Verband der Landwirtschaftskammern, die Arbeitskammer und die Österreichische Gewerkschaft.

Suchen Sie vielleicht...?