koleno Tschechisch

Bedeutung koleno Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch koleno?

koleno podstatné jméno · rod střední

— Knie střední část nohy zahrnující zejména kloub ⋄ Na schodech upadla a zranila si koleno. — ohnutý díl trubky ⋄ Při výměně kouřovodu zjistil, že všechna jeho kolena jsou rezavá. — část příbuzenstva příslušející ke stejným předkům ⋄ Potkal tam jakousi cizí paní, která mu tvrdila, že je jeho sestřenice z druhého kolena.

Übersetzungen koleno Übersetzung

Wie übersetze ich koleno aus Tschechisch?

koleno Tschechisch » Deutsch

Knie knee Kniegelenk Knierohr

Synonyme koleno Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu koleno?

koleno Tschechisch » Tschechisch

kolenní kloub rámový roh pokolení pohlaví ohyb kolínko kolénko

Deklination koleno Deklination

Wie dekliniert man koleno in Tschechisch?

koleno · Substantiv

Singular koleno Neutrum

Nominativ kdo? co? koleno Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez kolena

Dativ komu? čemu? ke kolenu

Akkusativ koho? co? pro koleno

Vokativ koleno!

Lokativ o kom? o čem? o koleně o kolenu

Instrumental kým? čím? s kolenem

Plural kolena Neutrum

Nominativ kdo? co? kolena Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez kolenou bez kolen

Dativ komu? čemu? ke kolenům

Akkusativ koho? co? pro kolena

Vokativ kolena!

Lokativ o kom? o čem? o kolenech o kolenou

Instrumental kým? čím? s koleny

Sätze koleno Beispielsätze

Wie benutze ich koleno in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Asi by vás ohnul přes koleno. a pořádně vám nařezal.

Hätte Sie vielleicht übers Knie gelegt und Ihnen eine Tracht Prügel verpasst.

Přehnememe je přes koleno.. a dáme silnou ránu.

Dann legt man sie übers Knie und versohlt sie gründlich.

Vrátil se, sednul si a položil si ji na koleno.

Er kam zurück und setzte sich, die Knarre auf seinem Schoß.

Řekl bych, že to byl Donato. Má vyhozený koleno.

Ich habe Donato daran erkannt, wie er sein Knie hob.

Ovšem, musel sis rozbít koleno, abys tolik nevyskakoval.

Natürlich war eine angebrochene Kniescheibe nötig, dich zur Ruhe zu bringen.

Och, Berte, co vaše koleno? -Och, je to lepší.

Das ist schön, danke.

Nechal by si pro šesták vrtat koleno.

Angeblich hat er immer noch seinen 1. Dollar.

Během večeře jsem myslela, že cítím jeho koleno na svém.

Während des Essens glaubte ich, sein Knie an meinem zu spüren.

Rok jsem to koleno nemohl ohnout.

Ich konnte ein Jahr das Knie nicht beugen.

Chcete vidět to koleno?

Hier ist der Stollen. - Wollen Sie mein Knie sehen?

Co vaše koleno?

Was macht das Knie?

Princezna Dala má starost o vaše koleno.

Ihre Verletzung beunruhigt Prinzessin Dala.

Pohladil opravdu Franz Odilino koleno?

Arthur fragte Franz, ob er das Knie von Odile gestreichelt hätte.

Ukažte mi to koleno.

Zeigen Sie mir das Knie.

Suchen Sie vielleicht...?