Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

koleda Tschechisch

Bedeutung koleda Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch koleda?

koleda podstatné jméno · rod ženský

— obcházení domů o Vánocích nebo Velikonocích a zpívání písní — Weihnachtslied vánoční píseň — odměna za koledování

Übersetzungen koleda Übersetzung

Wie übersetze ich koleda aus Tschechisch?

koleda Tschechisch » Deutsch

Weihnachtslied

Synonyme koleda Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu koleda?

koleda Tschechisch » Tschechisch

vánoční koleda

Deklination koleda Deklination

Wie dekliniert man koleda in Tschechisch?

koleda · Substantiv

Singular koleda Femininum

Nominativ kdo? co? koleda Femininum

Genitiv koho? čeho? bez koledy

Dativ komu? čemu? ke koledě

Akkusativ koho? co? pro koledu

Vokativ koledo!

Lokativ o kom? o čem? o koledě

Instrumental kým? čím? s koledou

Plural koledy Femininum

Nominativ kdo? co? koledy Femininum

Genitiv koho? čeho? bez koled

Dativ komu? čemu? ke koledám

Akkusativ koho? co? pro koledy

Vokativ koledy!

Lokativ o kom? o čem? o koledách

Instrumental kým? čím? s koledami

Sätze koleda Beispielsätze

Wie benutze ich koleda in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Koleda. Koleda.

Jetzt erschreckt mal schön Jemand anderen.

Koleda. Koleda.

Jetzt erschreckt mal schön Jemand anderen.

Koleda koleda!

Wollt ihr ruhig schlafen, gebt uns süße Gaben.

Koleda koleda!

Wollt ihr ruhig schlafen, gebt uns süße Gaben.

Koleda koleda!

Wollt ihr friedlich schlafen, gebt uns süße Gaben.

Koleda koleda!

Wollt ihr friedlich schlafen, gebt uns süße Gaben.

Koleda, koleda!

Hier.

Koleda, koleda!

Hier.

Koleda, koleda!

Ich schlag dir in die Fresse!

Koleda, koleda!

Ich schlag dir in die Fresse!

Zdravíčko. Vítejte v Muppets: Vánoční koleda.

Hallo, ich bin hier, um die Weihnachtsgeschichte zu erzählen.

Koleda!

Halloween lässt grüßen!

Koleda!

Trick or treat!

Koleda.

Trick or treat.

Suchen Sie vielleicht...?