koš Tschechisch

Bedeutung koš Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch koš?

koš podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Korb původně pletená proutěná nádoba určená pro přenášení nebo odkládání předmětů ⋄ Žena odnesla na dvorek koš s prádlem. — Abfalleimer koš určený pro odpadky — náhubek pro psa — ochrana ruky u jílce šavle — koruna stromu — sport. konstrukce pro vhození míče při košíkové — sport. skórování při košíkové

Koš podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení

Übersetzungen koš Übersetzung

Wie übersetze ich koš aus Tschechisch?

koš Tschechisch » Deutsch

Korb Abfalleimer Stallbox Papierkorb Mülleimer ''m'' -s Kasten Eimer Dumpster Behältnis Behälter

Synonyme koš Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu koš?

koš Tschechisch » Tschechisch

košík truhlík popelnice odpadkový koš obal nůše

Deklination koš Deklination

Wie dekliniert man koš in Tschechisch?

koš · Substantiv

Singular koš Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? koš Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez koše

Dativ komu? čemu? ke koši

Akkusativ koho? co? pro koš

Vokativ koši!

Lokativ o kom? o čem? o koši

Instrumental kým? čím? s košem

Plural koše Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? koše Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez košů

Dativ komu? čemu? ke košům

Akkusativ koho? co? pro koše

Vokativ koše!

Lokativ o kom? o čem? o koších

Instrumental kým? čím? s koši

Sätze koš Beispielsätze

Wie benutze ich koš in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

ZapomněI jste na koš.

Vergessen Sie den Mülleimer nicht.

Běž do obchodu a kup velkej koš s víkem.

Geh in die Stadt und kauf einen großen Korb mit Deckel.

Je to ovocný koš na cestu.

Es ist ein Abschiedsgeschenk.

Zkontrolujte strážní koš.

Krähennesl, alles klar?

Strážní koš, v pořádku?

Alles klar, Sir.

Pěkný koš. - Ano.

Oder für einen schönen Korb.

Hezké. Je to rozhodně lepší, než koš na odpadky, co jsme dostali od tvé tety.

Jedenfalls besser als der Kitsch von deiner Tante.

Jed jsem měl s sebou, ale oni neměli ani piknikový koš.

Das Gift nahm ich mit. Sie hatten kein Picknick dabei.

Panoši, přines koš.

Herr Knappe, bringt mir eine Bahre.

Tihle nacisti nejsou zrovna koš.

Diese Nazis sind nicht kosch.

Měla bych ti s sebou dát piknikový koš.

Ich sollte dir einen Picknickkorb machen.

Já jim zabuším kladívkem na hrudní koš.

Ich werde ihnen mit meinem kleinen Hammer auf die Brust schlagen.

Dárkový koš.

Wellblech.

Dárkový koš.

Wellblech.

Nachrichten und Publizistik

Doporučení rozšířit koš SDR vřele podpořila generální ředitelka MMF Christine Lagardeová a na konci listopadu se očekává konečné rozhodnutí výkonného sboru.

Die Empfehlung, den SZR-Korb zu erweitern, hat die warme Unterstützung der Geschäftsführenden Direktorin des IWF, Christine Lagarde, und eine endgültige Entscheidung durch das Exekutivdirektorium wird für Ende des Monats erwartet.

Termínový trh pro celý spotřební koš, který spotřebitelé kupují, rozhodně rezonuje důležitostí.

Ein Terminmarkt für den vollständigen Warenkorb, den Verbraucher kaufen, klingt sicherlich wichtig.

Tento koš by měl obsahovat přinejmenším prioritní akcie a dluhopisy.

Dieser Korb sollte zumindest Vorzugsaktien und verzinsliche Wertpapiere enthalten.