Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

klimpern Deutsch

Übersetzungen klimpern ins Tschechische

Wie sagt man klimpern auf Tschechisch?

klimpern Deutsch » Tschechisch

zvonit znít zazvonit zacinkat cinkat

Sätze klimpern ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich klimpern nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Hören Sie, wie sie klimpern.
Poslouchejte jak cinkají.
Zwinkern und an der Hüfte klimpern.
Na slepejše mrkej jako kejvej, co?
Nicken, zwinkern und heftig an der Hüfte klimpern.
Za ušima. Co? Víte, co myslím?
Miss Daisy, wenn ich jemals so viel Geld wie Sie hätte. dann würde ich es klimpern lassen, dass die ganze Welt es hört!
Slečno Daisy, kdyby se mi někdy dostalo do rukou to, co vám. Krucinál! Vychloubal bych se tím, aby to všici na celým světě viděli.
Man, es ist mir egal, und wenn Sie die Schwägerin vom Bürgermeister wäre. Wenn ich keine Münzen klimpern höre, ist die Unterhaltung beendet. Kapiert?
Když nevhodíte peníze, ukončíme váš hovor.
Ich seh deine Wimpern aus 300 Fuß Entfernung klimpern.
Chvějící se řasy zahlédnu na 300 kroků. Nech toho.
Mr Broadway muss mal pullern, bevor er klimpern kann.
Pan Broadway se musí vycvrnkat, než bude cvrnkat.
Gehe ich, klimpern sie an meinen Armen.
Jejich cinkání zní v ozvěně celým domem.
Klimpern und klirren meine Armreifen, wecken sie meinen Geliebten auf.
Když náramky cinkají a zápěstí zvoní měly by vzbudit milovaného.
Meine Armreifen. Sie klimpern nur, wenn sie es wollen.
Náramky zápěstí necinkají neochotně.
Deine Armreifen. Sie klimpern nur, wenn sie es wollen.
Náramky zápěstí necinkají neochotně.
Gehen wir los, um auf einem Computer zu klimpern, oder gehen wir eurem Mann Eko nach?
Jdeme se šťourat v počítači, nebo jdeme zachránit tvého Eka?
Schlüssel klimpern.
A co Mustang?
Sie kann nicht auf dem Xylophon klimpern, wenn ich arbeite.
Nemůže mlátit do toho xylofonu, když pracuju.

Suchen Sie vielleicht...?