Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

cinkat Tschechisch

Bedeutung cinkat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch cinkat?

cinkat sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— (o předmětech) vydávat jemný vysoký zvonivý zvuk — (o lidech) cinkat pomocí nějakého předmětu

Übersetzungen cinkat Übersetzung

Wie übersetze ich cinkat aus Tschechisch?

cinkat Tschechisch » Deutsch

klingeln klirren klingen klimpern bimmeln Geklimper

Synonyme cinkat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu cinkat?

cinkat Tschechisch » Tschechisch

zvonit znít zazvonit drnčet cvakat

Konjugation cinkat Konjugation

Wie konjugiert man cinkat in Tschechisch?

cinkat · Verb

Präsens já cinkám

Singular

1. Person já cinkám

2. Person ty cinkáš

3. Person on/ona/ono cinká

Plural

1. Person my cinkáme

2. Person vy cinkáte

3. Person oni/ony/ona cinkají

Sie-Anrede

2. Person vy cinkáte

Futur já budu cinkat

Singular

1. Person já budu cinkat

2. Person ty budeš cinkat

3. Person on/ona/ono bude cinkat

Plural

1. Person my budeme cinkat

2. Person vy budete cinkat

3. Person oni/ony/ona budou cinkat

Sie-Anrede

2. Person vy budete cinkat

Vergangenheit já jsem cinkal

Maskulinum, belebt já jsem cinkal

Singular

1. Person já jsem cinkal · cinkal jsem

2. Person ty jsi cinkal · cinkal jsi tys cinkal · cinkals

3. Person on cinkal

Plural

1. Person my jsme cinkali · cinkali jsme

2. Person vy jste cinkali · cinkali jste

3. Person oni cinkali

Sie-Anrede

2. Person vy jste cinkal · cinkal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem cinkal

Singular

1. Person já jsem cinkal · cinkal jsem

2. Person ty jsi cinkal · cinkal jsi tys cinkal · cinkals

3. Person on cinkal

Plural

1. Person my jsme cinkaly · cinkaly jsme

2. Person vy jste cinkaly · cinkaly jste

3. Person ony cinkaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste cinkal · cinkal jste

Femininum já jsem cinkala

Singular

1. Person já jsem cinkala · cinkala jsem

2. Person ty jsi cinkala · cinkala jsi tys cinkala · cinkalas

3. Person ona cinkala

Plural

1. Person my jsme cinkaly · cinkaly jsme

2. Person vy jste cinkaly · cinkaly jste

3. Person ony cinkaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste cinkala · cinkala jste

Neutrum já jsem cinkalo

Singular

1. Person já jsem cinkalo · cinkalo jsem

2. Person ty jsi cinkalo · cinkalo jsi tys cinkalo · cinkalos

3. Person ono cinkalo

Plural

1. Person my jsme cinkala · cinkala jsme

2. Person vy jste cinkala · cinkala jste

3. Person ona cinkala

Sie-Anrede

2. Person vy jste cinkalo · cinkalo jste

Konjuktiv já bych cinkal

Maskulinum, belebt já bych cinkal

Singular

1. Person já bych cinkal · cinkal bych

2. Person ty bys cinkal · cinkal bys

3. Person on by cinkal · cinkal by

Plural

1. Person my bychom cinkali · cinkali bychom

2. Person vy byste cinkali · cinkali byste

3. Person oni by cinkali · cinkali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste cinkal · cinkal byste

Maskulinum, unbelebt já bych cinkal

Singular

1. Person já bych cinkal · cinkal bych

2. Person ty bys cinkal · cinkal bys

3. Person on by cinkal · cinkal by

Plural

1. Person my bychom cinkaly · cinkaly bychom

2. Person vy byste cinkaly · cinkaly byste

3. Person ony by cinkaly · cinkaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste cinkal · cinkal byste

Femininum já bych cinkala

Singular

1. Person já bych cinkala · cinkala bych

2. Person ty bys cinkala · cinkala bys

3. Person ona by cinkala · cinkala by

Plural

1. Person my bychom cinkaly · cinkaly bychom

2. Person vy byste cinkaly · cinkaly byste

3. Person ony by cinkaly · cinkaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste cinkala · cinkala byste

Neutrum já bych cinkalo

Singular

1. Person já bych cinkalo · cinkalo bych

2. Person ty bys cinkalo · cinkalo bys

3. Person ono by cinkalo · cinkalo by

Plural

1. Person my bychom cinkala · cinkala bychom

2. Person vy byste cinkala · cinkala byste

3. Person ona by cinkala · cinkala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste cinkalo · cinkalo byste

Imperativ cinkej!

ty cinkej!

my cinkejme!

vy cinkejte!

Sätze cinkat Beispielsätze

Wie benutze ich cinkat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Když nebudete cinkat šálkem o talířek.

Wenn du nicht mit der Tasse klapperst.

S touhle informací už slyším cinkat zlato v mé kapse.

Mit dieser Information habe ich das Gold schon in der Tasche.

Zkoušela jsem nové kouzlo, létající růži, když najednou všechno začalo cinkat.

Ich habe einen neuen Zauberspruch probiert, aber plötzlich: zack, zack, zack!

Roztrhla se mi pneumatika - Najednou jsem slyšela cinkat podivný zvuk.

Ich bin gerade losfahren und habe gemerkt, dass ich einen Platten habe. Irgendwas klickte auch so komisch.

Zvířata vycítí, když se blížíte ke dnu kbelíku s rybami, protože slyší cinkat led ve vodě na dně.

Die Tiere spüren, wenn man den Grund des Fischeimers erreicht, weil sie das Eis in dem Fischwasser am Boden des Eimers hören.

Nebo tam budou cinkat i tvoje známky.

Oder sie findet auch deine Marke klingelnd da oben.

Ale vydržím s vámi, protože jsem to řekl a pomůžu vám cinkat s vašima kukačkama, dokud mi to nepřestane vyhovovat.

Aber ich komme mit, so wie ich es gesagt habe, und helfe Ihnen mit den verrückten Hühnern solange es mir passt.

Podívejme, komu nevadí cinkat tácama s náma, horskýma trolama.

Da ist sich eine wohl nicht mehr zu gut, mit uns Hinterwäldlerinnen zu reden.

Neslyšel jsem cinkat tvé klíče, Aubrey.

Ich höre keine Tasten, Aubrey.

Suchen Sie vielleicht...?