klimatizace Tschechisch
Bedeutung klimatizace Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch klimatizace?
klimatizace
Übersetzungen klimatizace Übersetzung
Wie übersetze ich klimatizace aus Tschechisch?
Synonyme klimatizace Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu klimatizace?
Deklination klimatizace Deklination
Wie dekliniert man klimatizace in Tschechisch?
klimatizace · Substantiv
Singular klimatizace Femininum
Nominativ kdo? co? klimatizace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez klimatizace
Dativ komu? čemu? ke klimatizaci
Akkusativ koho? co? pro klimatizaci
Vokativ klimatizace!
Lokativ o kom? o čem? o klimatizaci
Instrumental kým? čím? s klimatizací
Plural klimatizace Femininum
Nominativ kdo? co? klimatizace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez klimatizací
Dativ komu? čemu? ke klimatizacím
Akkusativ koho? co? pro klimatizace
Vokativ klimatizace!
Lokativ o kom? o čem? o klimatizacích
Instrumental kým? čím? s klimatizacemi
Sätze klimatizace Beispielsätze
Wie benutze ich klimatizace in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ženatý muž, klimatizace, šampaňský a čipsy!
Ein verheirateter Mann, Klimaanlage. Sekt und Potatochips.
Ať to stojí co to stojí, i kdyby nebylo na chleba a kapesný dětem, tvrdím, že přes léto se v New Yorku bez klimatizace neobejdete.
Eine Klimaanlage muss man haben. und wenn kein Brot im Haus ist. Aber ein Sommer in New York. ist ohne Klimaanlage einfach unmöglich.
Velký, vysoký martini, klimatizace.
Martinis, Klimaanlage, was Ihr Herz begehrt.
Klimatizace.
Die Klimaanlage.
Vždycky to dostanu z klimatizace.
Das kriege ich immer von Klimaanlagen. Vielleicht geht es weg.
Klimatizace je nastavena pro případ růstu teploty.
Die Klimaanlage passt sich jetzt dem Temperaturanstieg an.
Pitomá klimatizace.
Verdammte Klimaanlage!
Kde je klimatizace?
Wo ist die Klimaanlage?
Jinak by nefungovala klimatizace.
Die Klimaanlage funktioniert nicht mit offenen Fenstern.
Klimatizace si jen tak nevstane a neodejde.
Ok. Eine Klimaanlage läuft nicht einfach so weg.
Ta pitomá klimatizace je rozbitá.
Die verdammte Klimaanlage ist kaputt.
Neomezené zdroje, klimatizace, 28 druhů zmrzliny v bufetu.
Unbeschränkte Mittel, Klimaanlage, 28 Sorten Eis im Restaurant.
Musíme dát tu látku do klimatizace!
Schafft die Leichen hier weg! (Mann) Ihr beiden, helft mir.
Dávají jed do klimatizace.
Sie kontaminieren die Luft.
Nachrichten und Publizistik
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.
Wir wissen, dass die Leistung eines Schülers aus den verschiedensten Gründen nachlassen kann - sengende Sommerhitze in Klassenräumen ohne Klimaanlage, Probleme zuhause oder schlechte Lehrer, um nur einige zu nennen.
Největší jednotlivá hrozba vychází z výroby a spotřeby energie u elektřiny, dopravy a vytápění a klimatizace budov.
Die größte Gefahr für das Klima ist die Produktion und der Verbrauch von Energie für Elektrizität, Transport sowie das Beheizen und Kühlen von Gebäuden.
Patří sem vysokotlaké hadice, uklízeči klecí, klimatizace či topná tělesa a dále vrzající dveře, vozíky, pojízdné židle a cinkající klíče.
Dazu gehören Hochdruckschläuche, Käfigreinigungsgeräte, Klimaanlagen, Heizungen, quietschende Türen, geräuschvolle Rollwagen, Stühle auf Rollen und klimpernde Schlüssel.