inventář Tschechisch

Bedeutung inventář Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch inventář?

inventář podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Inventar soupis jednotlivých položek tvořících konkrétní celek ⋄ V minulém roce se našemu archivu povedlo zpracovat celkem patnáct archivních fondů a vydat k nim kvalitní inventáře. — Inventar, Bestand, Vorrat soubor předmětů náležících k určitému majetkovému celku ⋄ soupis inventáře ⋄ inventář podniku

Übersetzungen inventář Übersetzung

Wie übersetze ich inventář aus Tschechisch?

inventář Tschechisch » Deutsch

Inventar Zeughaus Waffenvorrat Waffenfabrik Inventur Arsenal

Synonyme inventář Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu inventář?

inventář Tschechisch » Tschechisch

soupis seznam zbrojnice zařízení výzbroj výstroj výbava vybavení skladový list náčiní movité zařízení fundus arzenál arsenál

Deklination inventář Deklination

Wie dekliniert man inventář in Tschechisch?

inventář · Substantiv

Singular inventář Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? inventář Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez inventáře

Dativ komu? čemu? k inventáři

Akkusativ koho? co? pro inventář

Vokativ inventáři!

Lokativ o kom? o čem? o inventáři

Instrumental kým? čím? s inventářem

Plural inventáře Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? inventáře Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez inventářů

Dativ komu? čemu? k inventářům

Akkusativ koho? co? pro inventáře

Vokativ inventáře!

Lokativ o kom? o čem? o inventářích

Instrumental kým? čím? s inventáři

Sätze inventář Beispielsätze

Wie benutze ich inventář in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Máš tu hezkej inventář, Barney.

Schönes Teil hast du da, Barney.

Pro tebe je to jen slečna Morrisová, inventář kanceláře.

Für dich ist sie ein Nichts. Eine Miss Morris, ein Büromöbelstück.

Myslím si však, že bychom se měli zamyslet, a to hned teď, udělat si malý inventář, nahlédnout do svých srdcí a životů, abychom se podívali, co v nich je.

Wir sollten einen Moment innehalten, in unsere Herzen und Leben sehen, um herauszufinden, wer wir sind.

Pane Date, porovnejte jejich inventář se záznamy v počítači.

Data, vergleichen Sie die Liste mit unseren Unterlagen.

Zkontroloval jste inventář?

Haben Sie das Inventar überprüft?

Chtěl bych přesný inventář věcí v jejím bytě.

Ich will ein Inventar ihrer Wohnung.

Teď potřebuji inventář všeho, co jste tu pro mne nahromadili.

Zunächst machen wir eine Liste der Dinge, die ihr gesammelt habt.

Tak jak vypadá inventář?

Was ist also da?

Díky počítačové chybě jsme ztratili inventář všech věcí v tomhle skladišti.

Wegen eines Computerfehlers verloren wir das Ladungsverzeichnis.

Komandér Sisko chce, abys ten inventář vypracoval znova.

Commander Sisko möchte, dass du eine erneute Inventur der Bestände erstellst.

Udělal inventář celého nákladového prostoru za méně než pět hodin.

Er hat die Inventur des Frachtraums in weniger als fünf Stunden geschafft.

Doufám komandére, že mi nesete dobré zprávy procházela jsem inventář našich zásob jídla.

Ich hoffe, Sie bringen gute Nachrichten, Commander.

Dostanu úplný inventář.

Ich will ein komplettes Inventar.

Inventář.

Ein Inventar.

Suchen Sie vielleicht...?