MASKULINUM
inspektor
FEMININUM
inspektorka
inspektor Tschechisch
Bedeutung inspektor Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch inspektor?
inspektor
Übersetzungen inspektor Übersetzung
Wie übersetze ich inspektor aus Tschechisch?
inspektor Tschechisch » Deutsch
Synonyme inspektor Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu inspektor?
inspektor Tschechisch » Tschechisch
Deklination inspektor Deklination
Wie dekliniert man inspektor in Tschechisch?
inspektor · Substantiv
Singular inspektor Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? inspektor Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez inspektora
Dativ komu? čemu? k inspektoru k inspektorovi
Akkusativ koho? co? pro inspektora
Vokativ inspektore!
Lokativ o kom? o čem? o inspektorovi o inspektoru
Instrumental kým? čím? s inspektorem
Plural inspektoři Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? inspektoři Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez inspektorů
Dativ komu? čemu? k inspektorům
Akkusativ koho? co? pro inspektory
Vokativ inspektoři!
Lokativ o kom? o čem? o inspektorech
Instrumental kým? čím? s inspektory
Sätze inspektor Beispielsätze
Wie benutze ich inspektor in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Policejní inspektor je u vchodu, pane.
Die Polizei ist hier.
Hned. - A co dělá ten inspektor?
Was macht man beim Eichamt?
Víš, kde bydlí nový inspektor? Ano, paní.
Weißt du, wo der neue Distrikt-Offizier wohnt?
Je to inspektor Raoul Daubert ze Sureté.
Es ist Inspektor Raoul Daubert von der Sicherheit.
Inspektor?
Inspektor?
Toto je inspektor Daubert ze Sureté.
Inspektor Daubert, von der Sicherheit.
Čistě jako inspektor Sureté musím říci, že i očividné věci se často musí potvrdit.
Als Inspektor der Sicherheit muss ich sagen, selbst das Nahe liegende braucht Beweise.
Jako policejní inspektor mám práci po celé Paříži.
Als Polizeiinspektor habe ich in ganz Paris zu tun.
Jak inspektor říká, nejsou žádné důkazy.
Und wie gesagt, es gibt keinen Beweis.
Inspektor Daubert.
Inspektor Daubert.
Inspektor Daubert má svůj plán, který musíme vyzkoušet.
Inspektor Daubert hat einen Plan, und wir müssen ihm helfen.
Kde je inspektor Daubert?
Wo ist Inspektor Daubert?
Dole je inspektor Renard.
Renard, der Inspektor, ist unten.
Inspektor Briggs věděl, že nejdůležitější americké vojenské tajemství v dějinách byl Proces 97.
Inspektor Briggs wusste. das wichtigste amerikanische Geheimnis der Geschichte war Prozess 97.
Nachrichten und Publizistik
David Kay - snad nejvýkonnější zbrojní inspektor - si pořád stál za svým a Iráčanům nevěřil. Blix Kayovi jeho postoj vyčítal.
David Kay, der vielleicht effizienteste unter den Waffeninspektoren, beharrte allerdings darauf, dass den Irakern nicht zu trauen sei.
Zároveň mi inspektor potvrdil - stejně jako internetové diskuse zaměstnanců TSA - že pracovníci, jimž je nařízeno sexuálně obtěžovat cestující, jsou traumatizováni jakbysmet.
Der Aufsichtsbeamte hat inzwischen bestätigt - ebenso wie Online-Diskussionen von Angestellten der TSA -, dass auch Mitarbeiter traumatisiert sind, die angewiesen wurden Reisende sexuell zu belästigen.
Inspektor Deutsch
Übersetzungen inspektor ins Tschechische
Wie sagt man inspektor auf Tschechisch?
Sätze inspektor ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich inspektor nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Guten Abend, Inspektor.
Dobrý večer, inspektore.
Es ist Inspektor Raoul Daubert von der Sicherheit.
Je to inspektor Raoul Daubert ze Sureté.
Inspektor?
Inspektor?
Inspektor Daubert, von der Sicherheit.
Toto je inspektor Daubert ze Sureté.
Und die Erinnerung, Herr Inspektor.
A zpaměti, monsieur inspektore.
Als Inspektor der Sicherheit muss ich sagen, selbst das Nahe liegende braucht Beweise.
Čistě jako inspektor Sureté musím říci, že i očividné věci se často musí potvrdit.
In Zukunft, Herr Inspektor, bin ich der Detektiv, Sie modellieren.
Příště budu já bádat a vy budete modelovat, monsieur inspektore.
Herr Inspektor, worauf warten Sie noch?
Monsieur inspektore, na co čekáte?
Natürlich, Herr Inspektor.
Jistě, monsieur inspektore.
Warum verhaften Sie ihn nicht endlich, Herr Inspektor?
Nechápu, proč váháte se zatčením, inspektore.
Inspektor Daubert.
Inspektor Daubert.
Inspektor Daubert hat einen Plan, und wir müssen ihm helfen.
Inspektor Daubert má svůj plán, který musíme vyzkoušet.
Wo ist Inspektor Daubert?
Kde je inspektor Daubert?
Renard, der Inspektor, ist unten.
Dole je inspektor Renard.
Nachrichten und Publizistik
Die Aufklärungs-Technologie machte klar, dass der Irak keine Atomwaffen besaß, was der Chef-Inspektor der UNO, Hans Blix, dargelegt hatte.
Detekční technologie jasně prokázala, že Irák žádné jaderné zbraně nemá, na což poukázal i šéf zbrojních inspektorů OSN Hans Blix.