Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

honorář Tschechisch

Übersetzungen honorář Übersetzung

Wie übersetze ich honorář aus Tschechisch?

honorář Tschechisch » Deutsch

Gebühr Honorar Zahlung Satz Entrichtung Bezahlung

Synonyme honorář Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu honorář?

honorář Tschechisch » Tschechisch

poplatek odměna licenční poplatek

Deklination honorář Deklination

Wie dekliniert man honorář in Tschechisch?

honorář · Substantiv

Singular honorář Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? honorář Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez honoráře

Dativ komu? čemu? k honoráři

Akkusativ koho? co? pro honorář

Vokativ honoráři!

Lokativ o kom? o čem? o honoráři

Instrumental kým? čím? s honorářem

Plural honoráře Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? honoráře Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez honorářů

Dativ komu? čemu? k honorářům

Akkusativ koho? co? pro honoráře

Vokativ honoráře!

Lokativ o kom? o čem? o honorářích

Instrumental kým? čím? s honoráři

Sätze honorář Beispielsätze

Wie benutze ich honorář in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Snaží se mě znevážit, abych snížila honorář.

Er versucht nur, meinen Preis zu drücken.

Ruth Ettingová jede do Miami, nejvyšší honorář všech dob!

Ruth Etting geht nach Miami, beste Bezahlung aller Zeiten!

Jako je váš honorář!

Das Honorar übrigens auch.

Co váš honorář, doktore?

Was schulde ich Euch, Doktor?

Honorář?

Honorar?

Máme pracovat zvlášť, nebo snížit náš honorář na dvě třetiny.

Entweder wir arbeiten getrennt. oder wie verringern unsere Gage um zwei Drittel.

Vítězové dostávají dodatečné honoráře, cenu, již mohou střelit televizi, a zvláštní honorář za hostování v NOČNÍM VÝSLECHU.

Die Gewinner erhalten einen Zusatzpreis. den sie verscheuern können. und eine Sondergage für den Auftritt in Nachtpartie.

Můj honorář je 5000.

Mein Honorar betr: Agt 5000 Dollar.

Na zakázku? - Za honorář.

Ein Söldner.

A vám, kapitáne, zvýším honorář.

Und für Sie, Kommandant, ein Spezialpreis.

Myslím, že mohu zajistit hezký malý honorář ze studentského fondu.

Sicher kann ich eine kleine Spende organisieren.

Rocky, tvůj honorář je vysoký.

Rocky, Sie werden gut dafür bezahlt.

Nemohu dostát smlouvě. Honorář vám ovšem zůstává.

Ich kann die Bedingungen unseres Vertrages nicht mehr einhalten.

Mrtvola se někdy hodí. Konečně můžete své okouzlující historky vydat a urvat honorář.

Nun können Sie Ihre schlüpfrigen Storys unbehelligt veröffentlichen.

Nachrichten und Publizistik

Přinese mu to něco - vyšší cenu akcií, honorář za reklamu či něčí vděčnost?

Springt dabei etwas für ihn heraus - ein höherer Aktienkurs, eine Werbeprovision oder die Dankbarkeit von jemandem?

Suchen Sie vielleicht...?