Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

MASKULINUM hlasatel FEMININUM hlasatelka

hlasatel Tschechisch

Übersetzungen hlasatel Übersetzung

Wie übersetze ich hlasatel aus Tschechisch?

hlasatel Tschechisch » Deutsch

Sprecher Nachrichtensprecherin Nachrichtensprecher Herold Ansager Verkündiger Radioansager Ausrufer

Synonyme hlasatel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hlasatel?

hlasatel Tschechisch » Tschechisch

šiřitel zvěstovatel speaker propagátor posel popularizátor mluvčí herold apoštol

Deklination hlasatel Deklination

Wie dekliniert man hlasatel in Tschechisch?

hlasatel · Substantiv

Singular hlasatel Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? hlasatel Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez hlasatele

Dativ komu? čemu? k hlasatelovi k hlasateli

Akkusativ koho? co? pro hlasatele

Vokativ hlasateli!

Lokativ o kom? o čem? o hlasatelovi o hlasateli

Instrumental kým? čím? s hlasatelem

Plural hlasatelé Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? hlasatelé Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez hlasatelů

Dativ komu? čemu? k hlasatelům

Akkusativ koho? co? pro hlasatele

Vokativ hlasatelé!

Lokativ o kom? o čem? o hlasatelích

Instrumental kým? čím? s hlasateli

Sätze hlasatel Beispielsätze

Wie benutze ich hlasatel in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Toto je opět váš místní hlasatel. Je tu major Benson z Armády Spojených Států aby se s námi podělil o svůj pohled.

Wir sind zurück im Funkhaus und das ist Major Benson von der Army mit seiner Einschätzung.

Jsi sportovní hlasatel. Okomentuj nám tu porážku století.

Das Fiasko der Fußball-Geschichte.

I hlasatel se smál.

Sogar der Sprecher musste lachen.

Lee Robert Brown, známý autor, hlasatel a politický aktivista.

Lee Robert Brown. Starautor, TV-Moderator und Politaktivist.

Jsem hlasatel, kterému právě dali práci v BBC a chtěl bych jen říci, jak vděčný jsem BBC, za to, že mě zaměstnala, obzvláště v tomto ročním období, kdy my, hlasatelé, na tom nejsme právě nejlépe. ehm.

Ich bin der Ansager, der gerade diesen Job bekommen hat. Ich möchte der BBC meinen Dank sagen, mich zu beschäftigen. besonders in dieser Jahreszeit. in der es für uns Ansager nicht so richtig läuft.

Ahoj, já jsem jiný hlasatel.

Hallo, ich bin auch Ansager.

A. hlasatel.

Und. Ankündigung.

Hlasatel.

Ankündigung.

Trojka, hlasatel.

Drei, du zeigst auf den Ansager.

Phil, můj hlasatel, tvrdí, že dnes tu bude horko.

Phil, hörst du mich? Ich habe dich beim Anheizen gehört.

Phil můj hlasatel, tvrdí, že dnes tu bude horko.

Phil, hörst du mich? Ich habe dich beim Anheizen gehört.

No, tento hlasatel se trochu unáhlil, a tak prohlašuji,. že jsem oddán Zemi. a jejímu prezidentovi.

Nn ja, vorher waren wir vielleicht etwas voreilig. nd möchten nsere Tree z diesem Land. nd seinem menschlichen Präsidenten beteern.

Donno, tedy, nevím jestli to víš, ale tady náš hlasatel, Ross Buckingham, má také nějaké divadelní zkušenosti, že ano, Rossi?

Unser Nachrichtensprecher Ross Buckingham hat Theatererfahrung.

Je to hlasatel nového věku, lepší věci přijdou nebo masová destrukce všeho, co je nám drahé?

Steht er für ein neues Zeitalter, eine bessere Welt oder. die völlige Zerstörung all dessen, was uns lieb und teuer ist?

Suchen Sie vielleicht...?