hinreißend Deutsch

Übersetzungen hinreißend ins Tschechische

Wie sagt man hinreißend auf Tschechisch?

úchvatný

Wie übersetze ich hinreißend nach Tschechisch?

Ich kann sie nicht beschreiben, aber ihre Grübchen sind hinreißend.

Neumím ji popsat, ale první věc, které si všimnete, jsou ďolíčky ve tváři, když se směje.

Du siehst hinreißend aus, Dinah.

Sluší ti to, Dinah.

Hinreißend. - Wirklich?

Ta byla úplně senzační.

Hinreißend.

Je úžasný!

Einfach hinreißend.

Prostě úžasný!

Hinreißend wie immer, Miss Malotte.

Nádherná jako vždy.

Hinreißend wie immer, Miss Malotte.

Namyšlená jako vždy, slečno Malotte.

Sie sehen hinreißend aus heute Abend.

Madame to dnes velmi sluší.

Cora, du siehst hinreißend aus.

Coro, dnes vypadáš úžasně.

Hinreißend.

Rozkošné.

Ist sie nicht hinreißend?

Není roztomilá?

Es war hinreißend!

Byla úžasná!

Du warst hinreißend.

Byla jste úchvatná.

Ich finde, sie sehen hinreißend aus an älteren Damen, aber, verstehen Sie, sie sind nicht das Richtige für mich.

Myslím, že diamanty vypadají na starší ženě božsky, ale nejsou pro mě vhodné, chápete.