gottlos Deutsch
Übersetzungen gottlos ins Tschechische
Wie sagt man gottlos auf Tschechisch?
Sätze gottlos ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gottlos nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Queequeg. ein solches Benehmen ist einfach nicht christlich. Sondern ausgesprochen gottlos und heidnisch!
Queequegu,. takhle se přece nechová žádný křesťan, ale bezbožník a pohan!
Jedermann muss sich der örtlichen Obrigkeit unterordnen aber keine Obrigkeit ist gottlos.
Každý se musí podřídit vrchnosti, ale není žádné vrchnosti bez boha.
Etwas, das gottlos und teuflisch ist!
Už tehdy jsem to věděla.
Die Zivilisation, alt und gottlos.
Civilizace, stará a hříšná.
Manche fürchten Sie als Symbol einer Föderation, die als gottlos gilt.
Někteří se vás bojí jako symbolu Federace, kterou pokládají za bezbožnou.
Sie ist gottlos geworden.
Zřekla se Boha i víry!
Weil es so. so gottlos ist.
Protože je tady. takové prázdno po Bohu.
Ich würde sagen, das klingt ein klein wenig gottlos.
Jo. Řekl bych, že to zní trochu jako čáry.
Wie lange wollt ihr noch gottlos bleiben?
Jak dlouho bude trvat tvůj hněv, Pane?
Hältst du mich für gottlos, Bea?
Myslíš -myslíš, že jsem ďábel, Beo?
Ist die Welt denn gottlos?
Takže podle C.A.C. je svět, v kterém žijeme světem bez boha?
Nicht alle sind Christen. Kunst ist ein Spiegel unserer Welt. - Ist unsere Welt denn gottlos?
Ráda bych věděla, jak omluvíš to, že mě tak tvrdě tlačíš k tomu, abych vystupovala jako černoška, a přitom si nás celou tu dobu nechala v tom, že jsi hetero.
Es ist gottlos.
Bezbožné.
Es ist gottlos. Sie nicht auf mich schauen, wie es ist meine Schuld.
Nedívej se, jako by to byla MOJE chyba.
Nachrichten und Publizistik
Mathematik wurde als gottlos und abwegig geächtet und später der Religion unterworfen.
Matematika byla postavena mimo zákon jakožto bezbožná a cizorodá disciplína a později sloužila náboženským účelům.