Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gottlos Deutsch

Übersetzungen gottlos ins Englische

Wie sagt man gottlos auf Englisch?

Sätze gottlos ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gottlos nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie spürten, dass die Sklaverei gottlos war.
They felt that slavery was evil.

Filmuntertitel

Sondern ausgesprochen gottlos und heidnisch!
In fact, it's downright pagan and heathenish.
Jedermann muss sich der örtlichen Obrigkeit unterordnen aber keine Obrigkeit ist gottlos.
Everyone must bow down to the local authorities but no authority is without a God.
Etwas, das gottlos und teuflisch ist!
Something that's unholy and evil!
Die Zivilisation, alt und gottlos.
Civilization, ancient and wicked.
Das ist ja gottlos.
It's godless.
Es ist eine schmutzige, schwarze Musik, gottlos und lästerhaft.
It is a foul, black music, godless and profane.
Den Vater wollen sie hinrichten, grausam und gottlos sind sie!
They intend to execute your father, they are cruel and godless!
Den Vater wollen sie hinrichten, sie sind grausam und gottlos!
They wish to execute your father, they are cruel and godless!
Manche fürchten Sie als Symbol einer Föderation, die als gottlos gilt.
Some fear you as the symbol of a Federation they view as godless.
Das, was Sie dem armen Mädchen und den anderen angetan haben, ist gottlos.
What you've done to these girls is simply ungodly.
Gottlos, Martin.
Ungodly.
Sie ist gottlos geworden.
She has become godless.
Weil es so. so gottlos ist.
Because it's so. it's so godless.
Ich würde sagen, das klingt ein klein wenig gottlos.
Aye. I'd say that sounds a wee bit unholy.

Nachrichten und Publizistik

Mathematik wurde als gottlos und abwegig geächtet und später der Religion unterworfen.
Mathematics was outlawed as irreligious and alien, and was later made subservient to religion.

Suchen Sie vielleicht...?