Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geschrubbt Deutsch

Übersetzungen geschrubbt ins Tschechische

Wie sagt man geschrubbt auf Tschechisch?

geschrubbt Deutsch » Tschechisch

drhnutý

Sätze geschrubbt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geschrubbt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Dann wurde im Hinterhof geschrubbt.
Pak přišlo na řadu drhnutí vzadu na dvorku.
Gewaschen, gebügelt, geschrubbt, was sie nur wollte. ob sie bezahlt hätte oder nicht.
Prala jsem, žehlila, drhla podlahu. dělala všechno, co po mně chtěla, mi zaplatila nebo ne.
Wozu wird hier so geschrubbt?
Tuhle loď nemá cenu odrezovat.
Ja, ich hab mich zwei Stunden geschrubbt, aber es riecht noch immer.
Drhnul jsem se dvě hodiny, ale pořád to smrdí. To je sranda.
Der Keller sieht aus, als wäre er geschrubbt und poliert worden.
Celý sklep čistotou jen září.
Und nun wird die Zelle geschrubbt.
Ano, pane. - Koukej to tu uklidit.
Der Pool wird geschrubbt, sterilisiert und desinfiziert!
Vyčistit, vydrhnout a vydezinfikovat celý bazén!
Morgens werden die Fußböden geschrubbt. Und gelüftet.
Od rána tu myjí podlahy a stelou.
Den Rücken hab ich schon geschrubbt.
jsem si je umyla.
Wir haben stundenlang geschrubbt.
Dřeli jsme jak koně!
Seit ich durch diese Tür kam, habe ich gekocht, geputzt, geschrubbt, Holz gehackt.
Od doby, co jsem překročila tenhle práh vařím, peru. čistím, sekám dřevo.
Du tauchst und schrubbst solange, bis du alles getaucht und geschrubbt hast.
A pokračuješ pořád s tím namáčením a drhnutím, dokud s tím. nejsi hotová.
Ich hab sie persönlich geschrubbt und getrimmt.
Osobně jsem je vykoupal a přistřihnul.
WENN SIE DAS LESEN KÖNNEN, HABEN SIE ZU FEST GESCHRUBBT.
Dobře, pojďme zavolat.

Suchen Sie vielleicht...?