Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geschmackvoll Deutsch

Übersetzungen geschmackvoll ins Tschechische

Wie sagt man geschmackvoll auf Tschechisch?

geschmackvoll Deutsch » Tschechisch

chutný vkusně estetický vkusný lahodný esteticky chutně

Sätze geschmackvoll ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geschmackvoll nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sehr geschmackvoll, wirklich. Ganz reizend.
Jak útulné, je zde velmi příjemně.
Bescheiden, aber geschmackvoll.
Tak skromný, ale s dobrým vkusem.
Hältst du das für geschmackvoll?
Zdá se ti to vkusné? - Je mi fuk, co si o mně lidi myslí.
Igitt, ist das geschmackvoll.
To je děsný!
Du findest doch auch den Schwachsinn dieser Idioten da hinten geschmackvoll.
Támhle ti idioti ti přijdou v pořádku.
Kein Fischgeruch, alles ist geschmackvoll und blitzsauber, und das Essen ist toll.
A žádný pach rybiny, žádná rybí pachuť, jen čistý požitek z jídla.
Es ist sehr geschmackvoll.
Je to velice vkudné.
Sehr geschmackvoll.
Velice vkusné.
Bestimmt sehr geschmackvoll.
No, určitě je to krásný.
Sie sind sehr geschmackvoll eingerichtet. - Tung! Pst!
Máte nějaké stížnosti ohledně čtvrti?
Geschmackvoll?
Je dobrej, jemnej!
Geschmackvoll? Fein?
Je dobrej, jemnej!
Sehr geschmackvoll.
To je ono.
Und zwar äußerst geschmackvoll.
A musíte to vykonat elegantně.

Suchen Sie vielleicht...?