gehässig Deutsch
Übersetzungen gehässig ins Tschechische
Wie sagt man gehässig auf Tschechisch?
Sätze gehässig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gehässig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich verrate nichts. Ich werde denen schon was erzählen. Ich bin nicht so gehässig, wie der Schellfisch.
Nebudu se v tom pitvat, tak jako pan Sakai.
Ein wilder, profaner und gottloser Mann. Ein böser Mann, um genau zu sein. Denn er war von Charakter so gehässig und grausam, dass sein Name zum Inbegriff dieser Eigenschaften wurde.
Divokého, hrubého a bezbožného muže, jenž byl vskutku zlým neboť mu byl vlastní odporný a krutý druh humoru který učinil jeho jméno nechvalně proslulým široko daleko.
Na, die ist doch bloß gehässig, weil keiner rangeht.
Protože je to děvka prodejná.
Niemand ist so eingebildet und gehässig wie Sie.
Opravdu jste ten nejsamolibější, nejodpornější chlap, co jsem kdy viděla.
Will nicht gehässig sein.
Nechci být jízlivý.
Er wird altersschwach, krank, bemitleidenswert und gehässig.
Stává se vetchým, chromým. ubohým. záludným.
Ich glaube, du bist gehässig, und ich weiß nicht, wann zum Teufel du das wurdest.
No, já myslím, že z tebe mluví zlost, a nevím, kdy se to ksakru stalo.
Ich muss mich entschuldigen, daß ich in letzter Zeit so gehässig bin.
Mrzí mě, že. jsem byla tak podrážděná.
Das klingt so gehässig.
To je diskriminace.
Wieso bist du so gehässig?
Na co narážíš.
Ich dachte viel über die Rituale nach, die mir meine Mutter beibrachte. Sie scheinen nicht mehr so gehässig, wie sie mir als Kind vorkamen.
Hodně jsem o tom přemýšlela. o rituálech, které mě učila moje matka. nezdají se tak příšerné, jak se mi zdálo, když jsem byla ještě dítě.
Du hast es gerade nötig, du blutleerer, geldgeiler Freak. Du bist so gehässig.
Mluví jenom s tebou, studená, penězožroutská příšero.
Du bist so gehässig.
Máš v sobě tolik nepřátelství!
Sei ruhig gehässig zu mir, Anyanka.
Jen měj všechny tyhle jízlivé poznámky, když chceš, Anyanko.