frösteln Deutsch

Übersetzungen frösteln ins Tschechische

Wie sagt man frösteln auf Tschechisch?

teteliti se chvěti se

tělesná termoregulace termogeneze tepelné ztráty organismu regulace tělesné teploty regulace fyziologické teploty pocení homotermie homeotermie fyziologická produkce tepla chvění

Wie übersetze ich frösteln nach Tschechisch?

Ich fühle ein frösteln.

Cítím chladno.

Früher überlief ein Frösteln mich, wenn ich der Eule Schrei gehört.

Byl čas, že mráz mě obešel, když sýčka jsem slyšel kuvíkat.

Mit leisem Frösteln erkannte er, dass sich viele Probleme. in Zukunft oft auf dieselbe Art würden lösen lassen.

Zamrazilo ho, když si uvědomil, že v budoucnu. budou mnohé problémy řešeny tímto způsobem.

Akutes Frösteln und Lichtempfindlichkeit.

Bylo mi chladno a jsem světloplachej.

Biss-ähnliche Beulen, Frösteln, Fieber, Kopfweh, zusammen mit schwarzen Flecken auf der Haut.

Pocení, mrazení, horečka, bolení hlavy, spolu s černými skvrnami na kůži.

Die Blätter färben sich, es gibt ein erfrischendes Frösteln in der Luft.

Listy se zbarvují a ve vzduchu je znát to osvěžující ochlazení.

Frösteln auf der Haut und all das.

Chladilo je to a tak.

Die sind nicht so leicht zu entdecken. Es fängt mit einem Frösteln an.

Nedá se to úplně tak lehce odhalit.

Du spürst ein Frösteln.

Je to uvolnění.

Das Frösteln fühlt sich so gut an, nach dem ganzen Geschwitzte.

Po tom pocení, je ta zimnice příjemná.

Das Fieber, das Frösteln, und das Schwitzen!

Horečka, mráz a pocení!

Frösteln, schneller Puls, heftiger Durst, Herzschmerzen.

Nachlazení, zrychlený puls, velká žízeň, srdeční bolest.

Und ich kann mein Frösteln nicht abschütteln.

Jsem nachlazený a nemůžu se toho zbavit.

Ich glaube, ich habe ein Frösteln gefühlt.

Myslím, že jsem cítil chlad.