eventualita Tschechisch
Übersetzungen eventualita Übersetzung
Wie übersetze ich eventualita aus Tschechisch?
eventualita Tschechisch » Deutsch
Synonyme eventualita Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu eventualita?
Deklination eventualita Deklination
Wie dekliniert man eventualita in Tschechisch?
eventualita · Substantiv
Singular eventualita Femininum
Nominativ kdo? co? eventualita Femininum
Genitiv koho? čeho? bez eventuality
Dativ komu? čemu? k eventualitě
Akkusativ koho? co? pro eventualitu
Vokativ eventualito!
Lokativ o kom? o čem? o eventualitě
Instrumental kým? čím? s eventualitou
Plural eventuality Femininum
Nominativ kdo? co? eventuality Femininum
Genitiv koho? čeho? bez eventualit
Dativ komu? čemu? k eventualitám
Akkusativ koho? co? pro eventuality
Vokativ eventuality!
Lokativ o kom? o čem? o eventualitách
Instrumental kým? čím? s eventualitami
Sätze eventualita Beispielsätze
Wie benutze ich eventualita in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tahle eventualita byla zpracována už dávno.
Das wird richtig eklig.
Kancléři, je tu eventualita, kterou jsme neprobrali.
Kanzler, eine Eventualität wurde noch nicht angesprochen.
Je to víc, než pouhá možnost. Víc, než eventualita.
Es ist mehr als nur eine Möglichkeit, mehr als nur eine Eventualität.
Jediná eventualita horší než on je, že víš, že jednoho dne se vynoří nějaká bestie, proti které bude vypadat jako liberál.
Schlimmer könnte es nur kommen, wenn eines Tages ein dreckiger Scheißkerl auftauchen würde, der ihn wie einen Liberalen aussehen lässt.
Musíš se jí zeptat, proč neexistuje žádná eventualita.
Du musst sie fragen, warum es keinen Notfallplan gibt.
Proč neexistuje žádná eventualita?
Warum gibt es keinen Notfallplan?
Nachrichten und Publizistik
O otázce, kterou jsem Haldaneovi položila, stále přemítám, protože eventualita takto protichůdných politických imperativů se zdá nevyhnutelná - dnes víc než kdy dřív.
Ich denke immer noch über die Frage an Haldane nach, denn die Möglichkeit solch gegensätzlicher politischer Grundsätze scheint unvermeidlich zu sein - heute mehr denn je.
Dnes je to eventualita, s níž musí počítat každý, kdo se chystá někam letět.
Heute ist das eine Möglichkeit, die bei jeder Fahrt zum Flughafen in Rechnung gestellt werden muß.