Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

durchsehen Deutsch

Übersetzungen durchsehen ins Tschechische

Wie sagt man durchsehen auf Tschechisch?

durchsehen Deutsch » Tschechisch

přebrat prohlédnout

Sätze durchsehen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich durchsehen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das Hemd kannst Du gerne durchsehen, Du findest kein Loch.
Tu košili si prohlédni, nenajdeš ani dírku.
Ein Freund von mir ist Anwalt, der wird das alles durchsehen.
Mám známýho právníka, prostudujeme si to.
Mal sehen. Sie wollen die Fotos und die Akten durchsehen.
Chcete si prohlédnout fotografie a poznámky?
Keine Bange. Man kann nur in eine Richtung durchsehen.
Ten muž v bílém kabátě je Le Chiffre.
Ich muß etwas durchsehen, und ich muß.
Ne, je to pro těžké období a musím.
Ich muß etwas durchsehen, und ich muß.
Ne, je to pro těžkě období a musím.
Würden Sie das für mich durchsehen und mir saen, welche Antworten von einer ewalttätien Person kämen?
Byl byste ochoten tím projít a říct mi, jaké odpovědi by dala velice násilnická osoba?
Ich will es schnell durchsehen.
Chci si to prohlédnout co nejdřív.
Ich müsste meine alten Akten durchsehen.
Takovou informaci budu muset hledat ve starých záznamech.
Nur zum Durchsehen.
Je jenom na koukání.
Bernard hat mir gesagt, ich muss heute Abend noch Akten durchsehen. - Wie bitte?
Bernard řekl, že musím zpracovat tři krabice s poštou.
Lass uns das hier mal durchsehen.
Projdeme si seznam.
Ich würde gern Ihre Garderobe durchsehen, wenn ich darf.
Rád bych si prohlédl vaši šatnu, pokud mi to dovolíte.
Ich würde gern lhre Garderobe durchsehen, wenn ich darf.
Rád bych si prohlédl vaši šatnu, pokud mi to dovolíte.

Suchen Sie vielleicht...?