dozvuk Tschechisch
Übersetzungen dozvuk Übersetzung
Wie übersetze ich dozvuk aus Tschechisch?
Synonyme dozvuk Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dozvuk?
Deklination dozvuk Deklination
Wie dekliniert man dozvuk in Tschechisch?
dozvuk · Substantiv
Singular dozvuk Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? dozvuk Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez dozvuku
Dativ komu? čemu? k dozvuku
Akkusativ koho? co? pro dozvuk
Vokativ dozvuku!
Lokativ o kom? o čem? o dozvuku
Instrumental kým? čím? s dozvukem
Plural dozvuky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? dozvuky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez dozvuků
Dativ komu? čemu? k dozvukům
Akkusativ koho? co? pro dozvuky
Vokativ dozvuky!
Lokativ o kom? o čem? o dozvucích
Instrumental kým? čím? s dozvuky
Sätze dozvuk Beispielsätze
Wie benutze ich dozvuk in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To byl dozvuk té staré malárie.
Ein Hauch der alten Malaria.
Pravděpodobně je to dozvuk hypnózy.
Das sind wahrscheinlich Flashbacks. Nachwirkungen der Hypnose.
Způsob jakým děláte dozvuk, je legendární.
Diese Räume sind legendär. - 4. AUGUST 1982 Das ist echt scharf.
Zůstal mujen sen pro útěchu, slabý dozvuk.
Sie war jetzt nur ein tröstender Traum, ein Echo.
Pravděpodobně je to jenom dozvuk zemětřesení.
Wahrscheinlich nur ein Nachbeben.
Ale nevím, jestli to bylo něco nového nebo jen dozvuk něčeho, co bylo protože jsem pila. a ten text. a ta kšiltovka.
Ich weiß nicht, ob ein neues Jetztgefühl oder ein damaliges Gefühl in mir hochkam wegen der Drinks, den Strophen und so.
Chvíle, která měla dozvuk po staletí.
Ein Augenblick, der über die Jahrhunderte widerhallte.
Pocítíš tóny valnilky a ořechový dozvuk.
Sie werden einen Hauch Vanille schmecken und einen nussigen Abgang.
Nachrichten und Publizistik
V Evropě, Spojených státech a Japonsku zůstává klíčovým faktorem slabá poptávka coby dozvuk globální finanční krize, která vypukla v roce 2008.
In Europa, den Vereinigten Staaten und Japan bleibt nach der Finanzkrise, die im Jahr 2008 begann, die schwache Nachfrage weiterhin ein Schlüsselfaktor.