rezonance Tschechisch
Übersetzungen rezonance Übersetzung
Wie übersetze ich rezonance aus Tschechisch?
Synonyme rezonance Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rezonance?
Deklination rezonance Deklination
Wie dekliniert man rezonance in Tschechisch?
rezonance · Substantiv
Singular rezonance Femininum
Nominativ kdo? co? rezonance Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rezonance
Dativ komu? čemu? k rezonanci
Akkusativ koho? co? pro rezonanci
Vokativ rezonance!
Lokativ o kom? o čem? o rezonanci
Instrumental kým? čím? s rezonancí
Plural rezonance Femininum
Nominativ kdo? co? rezonance Femininum
Genitiv koho? čeho? bez rezonancí
Dativ komu? čemu? k rezonancím
Akkusativ koho? co? pro rezonance
Vokativ rezonance!
Lokativ o kom? o čem? o rezonancích
Instrumental kým? čím? s rezonancemi
Sätze rezonance Beispielsätze
Wie benutze ich rezonance in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Charakteristika a rezonance hlasu se uloží na malý pásek s hlasovým podpisem.
Sprachmuster, Stimmresonanz eines Menschen auf einem kleinen Sprachsignaturband.
Hlasová rezonance při tlaku na páteř?
Stimmreflexion unter Druck der Wirbelsäule?
O to nejde, jenomže bude mít určité rezonance, dopady a následky.
Das nicht gerade, Premierminister. Es käme zu Implikationen, Nach- und Rückwirkungen, Begleiterscheinungen.
Za chvilku se rezonance neutrinových oblaků stane synchronní.
Die Klänge der Neutrinowolken, die sich in einer Harmonie vereinigen.
Date, měňte frekvence rezonance phaserů.
Data, fluktuieren Sie Phaserresonanzfrequenzen.
Dat začal měnit frekvence rezonance phaserů.
Data fluktuiert die Phaserresonanzfrequenz.
Měňte frekvence rezonance phaserů.
Fluktuieren Sie die Phaser-Resonanzfrequenzen.
Kvantová rezonance způsobila posun polarity v izolačním poli antihmoty.
Die Quantenresonanz kehrte die Polarität im Antimaterieneindämmungsfeld um.
Rezonance tlakových vln se rozptylují.
Ausbreitung der Oberflächendruckwellen.
Rezonance je už kritická.
Resonanz bald kritisch.
Uveďte rezonance subkvantových stavů..
Beginnen.
Pátá rezonance je. - Univerzální.
Die fünfte Resonanz ist.
Někdy můj visor zachytí známky rezonance energie.
Manchmal Resonanzmuster von der Materie-Energie-Konversion.
Mohli bychom vyslat pár sond, které by zjišťovaly specifické magnetické rezonance.
Wir könnten Sonden losschicken, um das System nach diesen magnetischen Resonanzmustern abzutasten.
Nachrichten und Publizistik
Ekonomická data ve skutečnosti nikoho nezajímají v jiném smyslu než jako vodítko ekonomické politiky: ekonomické jevy v nás nevyvolávají tutéž ryzí fascinaci jako vnitřní rezonance atomu nebo fungování vezikul a dalších organel v živé buňce.
Niemand kümmert sich wirklich um Wirtschaftsdaten, außer als Richtlinie für die Politik: Uns faszinieren Phänomenen der Wirtschaft nicht in demselben Maße wie das Atom oder das Funktionieren der Vesikel und anderer Organellen einer lebenden Zelle.
Pomocí magnetické rezonance (MRI) tedy zkoumal, co se lidem při podobných morálních úvahách odehrává v mozku.
Um herauszufinden, was im menschlichen Gehirn passiert, wenn moralische Urteile gefällt werden, setzte er funktionelle Magnetresonanztomographie (fMRT) ein.
Suchen Sie vielleicht...?
rezonantní |
rezonanční |
rezonanční deska |
rezonanční spektroskopie |
rezonovat |
rezonátor |
rezonující |
rezolutní |
rezolutně |
rezoluce |
rezolventa |
rezorcín