PERFEKTIVES VERB dojíst IMPERFEKTIVES VERB dojídat

dojíst Tschechisch

Bedeutung dojíst Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch dojíst?

dojíst sloveso · dokonavé · tranzitivní či intranzitivní

— ukončit jedení ⋄ Až dojíš, odnes prázdný talíř do dřezu. — aufessen zcela zkonzumovat (jídlo) ⋄ V lednici už není žádné maso, někdo ho dojedl.

Synonyme dojíst Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dojíst?

dojíst Tschechisch » Tschechisch

sníst slupnout

Konjugation dojíst Konjugation

Wie konjugiert man dojíst in Tschechisch?

dojíst · Verb

Futur já dojím

Singular

1. Person já dojím

2. Person ty dojíš

3. Person on/ona/ono dojí

Plural

1. Person my dojíme

2. Person vy dojíte

3. Person oni/ony/ona dojedí

Sie-Anrede

2. Person vy dojíte

Vergangenheit já jsem dojedl

Maskulinum, belebt já jsem dojedl

Singular

1. Person já jsem dojedl · dojedl jsem

2. Person ty jsi dojedl · dojedl jsi tys dojedl · dojedls

3. Person on dojedl

Plural

1. Person my jsme dojedli · dojedli jsme

2. Person vy jste dojedli · dojedli jste

3. Person oni dojedli

Sie-Anrede

2. Person vy jste dojedl · dojedl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem dojedl

Singular

1. Person já jsem dojedl · dojedl jsem

2. Person ty jsi dojedl · dojedl jsi tys dojedl · dojedls

3. Person on dojedl

Plural

1. Person my jsme dojedly · dojedly jsme

2. Person vy jste dojedly · dojedly jste

3. Person ony dojedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dojedl · dojedl jste

Femininum já jsem dojedla

Singular

1. Person já jsem dojedla · dojedla jsem

2. Person ty jsi dojedla · dojedla jsi tys dojedla · dojedlas

3. Person ona dojedla

Plural

1. Person my jsme dojedly · dojedly jsme

2. Person vy jste dojedly · dojedly jste

3. Person ony dojedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste dojedla · dojedla jste

Neutrum já jsem dojedlo

Singular

1. Person já jsem dojedlo · dojedlo jsem

2. Person ty jsi dojedlo · dojedlo jsi tys dojedlo · dojedlos

3. Person ono dojedlo

Plural

1. Person my jsme dojedla · dojedla jsme

2. Person vy jste dojedla · dojedla jste

3. Person ona dojedla

Sie-Anrede

2. Person vy jste dojedlo · dojedlo jste

Konjuktiv já bych dojedl

Maskulinum, belebt já bych dojedl

Singular

1. Person já bych dojedl · dojedl bych

2. Person ty bys dojedl · dojedl bys

3. Person on by dojedl · dojedl by

Plural

1. Person my bychom dojedli · dojedli bychom

2. Person vy byste dojedli · dojedli byste

3. Person oni by dojedli · dojedli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dojedl · dojedl byste

Maskulinum, unbelebt já bych dojedl

Singular

1. Person já bych dojedl · dojedl bych

2. Person ty bys dojedl · dojedl bys

3. Person on by dojedl · dojedl by

Plural

1. Person my bychom dojedly · dojedly bychom

2. Person vy byste dojedly · dojedly byste

3. Person ony by dojedly · dojedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dojedl · dojedl byste

Femininum já bych dojedla

Singular

1. Person já bych dojedla · dojedla bych

2. Person ty bys dojedla · dojedla bys

3. Person ona by dojedla · dojedla by

Plural

1. Person my bychom dojedly · dojedly bychom

2. Person vy byste dojedly · dojedly byste

3. Person ony by dojedly · dojedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dojedla · dojedla byste

Neutrum já bych dojedlo

Singular

1. Person já bych dojedlo · dojedlo bych

2. Person ty bys dojedlo · dojedlo bys

3. Person ono by dojedlo · dojedlo by

Plural

1. Person my bychom dojedla · dojedla bychom

2. Person vy byste dojedla · dojedla byste

3. Person ona by dojedla · dojedla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste dojedlo · dojedlo byste

Imperativ dojez!

ty dojez!

my dojezme!

vy dojezte!

Sätze dojíst Beispielsätze

Wie benutze ich dojíst in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pojď si to dojíst!

Iss fertig.

Pojďme dojíst večeři.

Essen wir weiter.

Musíme dojíst a pokračovat ve výuce.

Machen wir weiter mit dem Essen und dem Unterricht.

Měla bys dojíst ten biftek.

Iss lieber dein Steak auf.

Pojďme dojíst ten dort, než ho odnesou.

Verputzen wir Champagner und Kuchen. Wirklich guter Kuchen.

Řekla jsem, aby ses přestala ptát a nechala ho v klidu dojíst večeři.

Ich sagte, hör auf mit den Fragen und lass ihn in Ruhe essen.

Znamená to, že nemůžem dojíst tenhle výtečnej oběd.

Wir können das leckere Mittagessen nicht aufessen.

A já jdu dojíst snídani.

Und ich werde mein Frühstück fertig essen.

Musí se dojídat, všecko dojíst.

Nein, aber Sie haben noch Hunger!

Pojď to dojíst.

Komm, iss auf.

Necháme toho parchanta dojíst.

Geben wir ihm die Zeit, um zu verdauen.

Chceš to dojíst?

Willst du noch austrinken?

Jdu si dojíst snídani. A až dojím, chci ten zbytek.

Ich werde jetzt mein Frühstück essen, und wenn ich zurückkomme, will ich mein restliches Geld haben.

Nebesa. Můžeme v klidu dojíst?

Es wird vielleicht ein wenig seltsam sein.

Suchen Sie vielleicht...?