dislokace Tschechisch

Übersetzungen dislokace Übersetzung

Wie übersetze ich dislokace aus Tschechisch?

dislokace Tschechisch » Deutsch

Versetzung Unterbrechung Störung Dislokation

Synonyme dislokace Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dislokace?

dislokace Tschechisch » Tschechisch

zlom rozmístění rozložení čárová porucha přesun posuv

Deklination dislokace Deklination

Wie dekliniert man dislokace in Tschechisch?

dislokace · Substantiv

Singular dislokace Femininum

Nominativ kdo? co? dislokace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez dislokace

Dativ komu? čemu? k dislokaci

Akkusativ koho? co? pro dislokaci

Vokativ dislokace!

Lokativ o kom? o čem? o dislokaci

Instrumental kým? čím? s dislokací

Plural dislokace Femininum

Nominativ kdo? co? dislokace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez dislokací

Dativ komu? čemu? k dislokacím

Akkusativ koho? co? pro dislokace

Vokativ dislokace!

Lokativ o kom? o čem? o dislokacích

Instrumental kým? čím? s dislokacemi

Sätze dislokace Beispielsätze

Wie benutze ich dislokace in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Kdybych to udělal, nemohl bych vás zpravit o tom, že dislokace proběhla úspěšně.

Wenn ich das getan hätte, könnte ich Ihnen nicht sagen. dass der Jump erfolgreich war.

Časová dislokace, jasný.

Temporale Luxation, ja.

Ortopedická dekapitace, atlantookcipitální dislokace.

Eine orthopädische Enthauptung, eine Atlantookzipital-Luxation.

Nejenže je tam atlantookcipitální dislokace, ale také velké poškození obratlů C3 a C4.

Nun, es gibt nicht nur eine atlanto-okzipitale Luxation, sondern auch erheblichen Schaden am C3 und C4.

Možné poranění hlavy, bilaterální hip dislokace.

Mögliche Kopfverletzung, bilaterale Hüftluxationen.

Zlomeninou pánve spolu s dvoustranných hip dislokace.

Beckenfraktur zusammen mit bilateralen Hüftluxationen.

Je těžké plánovat, když nevíte, kam vás vezme další dislokace.

Es ist schwer zu planen, wenn man nicht weiß, wo dein nächster Einsatz sein wird.

Nachrichten und Publizistik

Také Američané se teď vzpamatovávají z brutálního účinku náhlého narušení - dislokace -, jevu, jehož byly Spojené státy dlouhou dobu ušetřeny, který je ale v mnoha částech světa dobře znám.

Auch die Amerikaner erholen sich jetzt von einem brutalen Akt gewaltsamer Verrenkung, einem Phänomen das den Vereinigten Staaten seit langem erspart geblieben war, mit dem aber viele Orte ringsum in der Welt vertraut sind.

Suchen Sie vielleicht...?