ADJEKTIV
důrazný
KOMPARATIV
důraznější
SUPERLATIV
nejdůraznější
důrazný Tschechisch
Übersetzungen důrazný Übersetzung
Wie übersetze ich důrazný aus Tschechisch?
důrazný Tschechisch » Deutsch
Synonyme důrazný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu důrazný?
důrazný Tschechisch » Tschechisch
Deklination důrazný Deklination
Wie dekliniert man důrazný in Tschechisch?
důrazný · Adjektiv
Singular důrazný
Maskulinum, belebt důrazný
Nominativ kdo? co? důrazný
Genitiv koho? čeho? bez důrazného
Dativ komu? čemu? k důraznému
Akkusativ koho? co? pro důrazného
Vokativ důrazný!
Lokativ o kom? o čem? o důrazném
Instrumental kým? čím? s důrazným
Maskulinum, unbelebt důrazný
Nominativ kdo? co? důrazný
Genitiv koho? čeho? bez důrazného
Dativ komu? čemu? k důraznému
Akkusativ koho? co? pro důrazný
Vokativ důrazný!
Lokativ o kom? o čem? o důrazném
Instrumental kým? čím? s důrazným
Femininum důrazná
Nominativ kdo? co? důrazná
Genitiv koho? čeho? bez důrazné
Dativ komu? čemu? k důrazné
Akkusativ koho? co? pro důraznou
Vokativ důrazná!
Lokativ o kom? o čem? o důrazné
Instrumental kým? čím? s důraznou
Neutrum důrazné
Nominativ kdo? co? důrazné
Genitiv koho? čeho? bez důrazného
Dativ komu? čemu? k důraznému
Akkusativ koho? co? pro důrazné
Vokativ důrazné!
Lokativ o kom? o čem? o důrazném
Instrumental kým? čím? s důrazným
Plural důrazní
Maskulinum, belebt důrazní
Nominativ kdo? co? důrazní
Genitiv koho? čeho? bez důrazných
Dativ komu? čemu? k důrazným
Akkusativ koho? co? pro důrazné
Vokativ důrazní!
Lokativ o kom? o čem? o důrazných
Instrumental kým? čím? s důraznými
Maskulinum, unbelebt důrazné
Nominativ kdo? co? důrazné
Genitiv koho? čeho? bez důrazných
Dativ komu? čemu? k důrazným
Akkusativ koho? co? pro důrazné
Vokativ důrazné!
Lokativ o kom? o čem? o důrazných
Instrumental kým? čím? s důraznými
Femininum důrazné
Nominativ kdo? co? důrazné
Genitiv koho? čeho? bez důrazných
Dativ komu? čemu? k důrazným
Akkusativ koho? co? pro důrazné
Vokativ důrazné!
Lokativ o kom? o čem? o důrazných
Instrumental kým? čím? s důraznými s důraznýma
Neutrum důrazná
Nominativ kdo? co? důrazná
Genitiv koho? čeho? bez důrazných
Dativ komu? čemu? k důrazným
Akkusativ koho? co? pro důrazná
Vokativ důrazná!
Lokativ o kom? o čem? o důrazných
Instrumental kým? čím? s důraznými s důraznýma
Sätze důrazný Beispielsätze
Wie benutze ich důrazný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Paní představená spoléhá na vaši taktnost a vyslovuje důrazný příkaz, nedopustit se jakéhokoliv kontaktu s ní.
Frau Oberin verlässt sich auf euer aller Taktgefühl und erlässt den strengen Befehl, keinerlei Umgang mit ihr zu pflegen.
Ale proto, že to byla moje hlava, a ne jeho tak nebyl dostatečně důrazný.
Aber da es mein Kopf war, und nicht seiner. war ihm das auch nicht so wichtig.
Snažil jsem se být důrazný, Přehnal jsem to.
Ich wollte es eindeutig machen.
Víte, Owen je usedlý. Nejspíš nemá rád tak přehnaně důrazný styl.
Da Owen eher zur Schlichtheit neigt, wird der aufdringliche Look wohl kaum ankommen.
Od dnešního dne se to změní. Chycením Lucera, jsme odtáli hlavu drakovi. A v této chvíli posíláme důrazný odkaz. komukoliv tam venku, kdo by se snažil. zaplnit volné místo po Memovi Lucerovi.
Von diesem Tag an wird sich einiges ändern. haben wir der Hydra einen Kopf abgeschlagen. die Memo Lucero zurückgelassen hat. wie sie unser Land mit ihren Drogen verschmutzen.
Důrazný a smrtící.
Tödlicher.
To jsem udělal, řekl jsem jí to. posla jsem jí smsku a jeden velice důrazný twitter post.
Habe ich, ich sagte es ihr, ich schrieb ihr eine SMS, ich schickte ihr ein empathisches Twitter.
To jsem udělal, řekl jsem jí to. posla jsem jí smsku a jeden velice důrazný twitter post.
Wieso sagst du ihr nicht, dass sie dich einfach in Ruhe lassen soll? Habe ich, ich sagte es ihr, ich schrieb ihr eine SMS, ich schickte ihr ein empathisches Twitter.
Dobře, vezmeme tuhle společnost a změníme jí na důrazný katalyzátor změn.
Okay, wir werden die Firma nehmen und Sie in einen ausdrücklich emporragende Katalysator für Veränderungen verwandeln.
Pane radní, nejste vždy příliš důrazný.
Stadtrat, Sie können. ein Mann der ziemlich leisen Töne sein.
Důrazný je dobrý.
Bestimmend ist gut.
Byl jsem velmi důrazný.
Ich war ziemlich bestimmt.
Velmi důrazný útok!
Ein Flächenangriff.
Jsem při likvidaci své konkurence dost důrazný.
Über die Jahre bin ich sehr gut darin geworden, die Konkurrenz auszuschalten.
Nachrichten und Publizistik
Vojenské jádro takové strategie musí zahrnovat vhodnou námořní taktiku, která bude reagovat na důrazný postup Číny.
Der militärische Kern einer solchen Strategie muss angemessene taktische maritime Maßnahmen umfassen, um auf Chinas selbstbewusstes Vorgehen zu reagieren.