cirkus Tschechisch

Bedeutung cirkus Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch cirkus?

cirkus podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Zirkus kočovná společnost bavičů, zpravidla se cvičenými zvířaty — veřejné představení cirkusu — hovor., expr., hanl. hlučná či okázalá scéna, hlavně na veřejnosti ⋄ Proboha, co to zase ti poslanci včera předváděli za cirkus?

Übersetzungen cirkus Übersetzung

Wie übersetze ich cirkus aus Tschechisch?

cirkus Tschechisch » Deutsch

Zirkus Kar

Cirkus Tschechisch » Deutsch

Weihen

Synonyme cirkus Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu cirkus?

cirkus Tschechisch » Tschechisch

blázinec šaškárna zábavní instituce zmatek vřava výtržnost půtka pře pozdvižení potyčka manéž kar chaos

Deklination cirkus Deklination

Wie dekliniert man cirkus in Tschechisch?

cirkus · Substantiv

Singular cirkus Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? cirkus Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez cirkusu

Dativ komu? čemu? k cirkusu

Akkusativ koho? co? pro cirkus

Vokativ cirkuse!

Lokativ o kom? o čem? o cirkuse o cirkusu

Instrumental kým? čím? s cirkusem

Plural cirkusy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? cirkusy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez cirkusů

Dativ komu? čemu? k cirkusům

Akkusativ koho? co? pro cirkusy

Vokativ cirkusy!

Lokativ o kom? o čem? o cirkusech

Instrumental kým? čím? s cirkusy

Sätze cirkus Beispielsätze

Wie benutze ich cirkus in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Cirkus prosperuje, nikoli však rekvizitář a mladá dívka vede nadále těžký život.

Dem Zirkus ging es immer besser, aber nicht dem Requisiteur. Und das Mädchen führte dasselbe harte Leben.

Cirkus je připraven k odjezdu.

Der Zirkus ist abfahrbereit.

Myslel jsem, že jsi u cirkusu. Cirkus?

Ich dachte, du bist beim Zirkus?

Právě jsem viděl třímanéžový cirkus.

Ich habe eben einen Meisterjongleur gesehen.

Proč ze všech míst, když máš v autě leoparda. jsi musela zůstat ve městě, kde je cirkus?

Warum halten Sie ausgerechnet in der Stadt, in der ein Zirkus gastiert?

Já jsem nezastavila, protože je tu cirkus, ale proto, že Baby bude mít hlad.

Baby wird bald Hunger bekommen, wir müssen ihn füttern.

Celej cirkus na tebe bude pyšnej.

Na, wie findest du das?

Protože má velký uši, je zrůda, vysmívá se mu celej cirkus.

Nur weil er so große Ohren hat. Sie nennen ihn Missgeburt. Man lacht ihn aus.

Má hadí cirkus.

Er reist mit einer Schlangennummer.

Až budeš mít lvy pro ten prašivý Sargentův cirkus. sebereš i kluka.

Ich verstehe.

I kdyby jste srovnal se zemí celý cirkus, tady ho nenajdete.

Sie können hier alles durchsuchen und ihn niemals finden.

Později tu bude trochu cirkus.

Gut möglich, dass es hier später eine Bodenshow gibt.

Cirkus?

Bodenshow?

Všichni milujeme cirkus.

Wir alle lieben Zirkus.

Nachrichten und Publizistik

Až nás děti požádají, abychom je vzali do cirkusu, měli bychom si zjistit, jestli daný cirkus používá divoká zvířata.

Wenn unsere Kinder mit uns in den Zirkus gehen wollen, sollten wir herausfinden, ob in diesem Zirkus Wildtiere eingesetzt werden.

Pojedeme dál ve vyjetých kolejích, jak co se týče klimatické diplomacie, již charakterizuje putovní cirkus velkých mezinárodních schůzek, tak co se týče překotně rostoucích emisí.

Sowohl bei der Klimawandeldiplomatie mit ihrem Wanderzirkus großer internationaler Gipfeltreffen als auch bei den schnell steigenden Emissionen wird es jetzt heißen: business as usual.

Suchen Sie vielleicht...?