ADJEKTIV
bodrý
KOMPARATIV
bodřejší
SUPERLATIV
nejbodřejší
bodrý Tschechisch
Bedeutung bodrý Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch bodrý?
bodrý
Übersetzungen bodrý Übersetzung
Wie übersetze ich bodrý aus Tschechisch?
Synonyme bodrý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bodrý?
Deklination bodrý Deklination
Wie dekliniert man bodrý in Tschechisch?
bodrý · Adjektiv
Singular bodrý
Maskulinum, belebt bodrý
Nominativ kdo? co? bodrý
Genitiv koho? čeho? bez bodrého
Dativ komu? čemu? k bodrému
Akkusativ koho? co? pro bodrého
Vokativ bodrý!
Lokativ o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Maskulinum, unbelebt bodrý
Nominativ kdo? co? bodrý
Genitiv koho? čeho? bez bodrého
Dativ komu? čemu? k bodrému
Akkusativ koho? co? pro bodrý
Vokativ bodrý!
Lokativ o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Femininum bodrá
Nominativ kdo? co? bodrá
Genitiv koho? čeho? bez bodré
Dativ komu? čemu? k bodré
Akkusativ koho? co? pro bodrou
Vokativ bodrá!
Lokativ o kom? o čem? o bodré
Instrumental kým? čím? s bodrou
Neutrum bodré
Nominativ kdo? co? bodré
Genitiv koho? čeho? bez bodrého
Dativ komu? čemu? k bodrému
Akkusativ koho? co? pro bodré
Vokativ bodré!
Lokativ o kom? o čem? o bodrém
Instrumental kým? čím? s bodrým
Plural bodří
Maskulinum, belebt bodří
Nominativ kdo? co? bodří
Genitiv koho? čeho? bez bodrých
Dativ komu? čemu? k bodrým
Akkusativ koho? co? pro bodré
Vokativ bodří!
Lokativ o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými
Maskulinum, unbelebt bodré
Nominativ kdo? co? bodré
Genitiv koho? čeho? bez bodrých
Dativ komu? čemu? k bodrým
Akkusativ koho? co? pro bodré
Vokativ bodré!
Lokativ o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými
Femininum bodré
Nominativ kdo? co? bodré
Genitiv koho? čeho? bez bodrých
Dativ komu? čemu? k bodrým
Akkusativ koho? co? pro bodré
Vokativ bodré!
Lokativ o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými s bodrýma
Neutrum bodrá
Nominativ kdo? co? bodrá
Genitiv koho? čeho? bez bodrých
Dativ komu? čemu? k bodrým
Akkusativ koho? co? pro bodrá
Vokativ bodrá!
Lokativ o kom? o čem? o bodrých
Instrumental kým? čím? s bodrými s bodrýma
Sätze bodrý Beispielsätze
Wie benutze ich bodrý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kdo je ten bodrý švihák?
Wer ist der überschwängliche Dandy?
Ve stejné době tam byl velmi bodrý a protivný Američan.
Ich traf dort einen sehr lauten und unangenehmen amerikanischen Geschäftsmann.
Bodrý a statný muž. jen co je pravda, tělnatý. veselého vzhledu, milého oka a nadmíru ušlechtilého chování.
Ein stattlicher, wackrer Mann, in der Tat, und wohlbeleibt, er hat ein fröhliches Aussehen, mit freundlichen Augen und ein edles Wesen.
Nachrichten und Publizistik
Přestože trpěl bolestmi a kvůli ochrnutí nohou po obrně měl pohybové obtíže, udržoval si bodrý zevnějšek a nechtěl se nechat fotografovat na vozíku.
Trotz seiner Schmerzen und der Schwierigkeiten, seine durch Kinderlähmung verkrüppelten Beine zu bewegen, bewahrte er ein heiteres äußeres Erscheinungsbild und vermied es, im Rollstuhl fotografiert zu werden.
Ještě podivnější je, když bodrý a nevypočitatelný Huckabee tvrdí, že Mitt Romney, mormon a bývalý guvernér státu Massachusetts, představuje současnou mocenskou garnituru.
Auf noch merkwürdigere Weise ließ der geniale und unberechenbare Huckabee wissen, dass der Mormone Mitt Romney, ehemaliger Gouverneur von Massachusetts, die derzeitigen Machthaber vertrete.