beschenken Deutsch

Übersetzungen beschenken ins Tschechische

Wie sagt man beschenken auf Tschechisch?

beschenken Deutsch » Tschechisch

obdarovat podarovat obdařit darovat

Sätze beschenken ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beschenken nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber an Chanukka beschenken sich alle gegenseitig. Alle.

Ale při svátcích si dávají všichni navzájem dárky.

Will er die Armen beschenken und mit ihnen einen Tiroler Volkstanz tanzen?

Chce obdarovat chudáky a tančit s nimi tyrolské tance?

Du wirst mich ein andermal beschenken.

Nečekal jsem od tebe žádnou odměnu.

Unglaublich! Er soll reich geworden sein und Arme beschenken.

Boháči mohou dávat na chudé a pak jsou z nich dobráci.

Möge das Kind meine Bienenstöcke segnen,. und ich werde Euch drei Jahre mit Honig beschenken.

Jestli požehná dítě moje úly, budu vás tři roky zásobovat medem.

Wir wollen noch viele beschenken.

Je tu spousta dětí.

Das Beschenken von Luftwaffenvertretern ist in unserem Geschäft üblich.

Hostit důstojníky vzdušných sil je v našem odvětví běžná věc.

Das Beschenken von Luftwaffenvertretern ist in unserem Geschäft üblich. Nur so bekommt man die fetten Verträge.

Setkání a večeře s důležitými lidmi jsou běžné v našem obchodu.

Alle zu segnen, die in ihm leben. und sie mit all deinen Gaben zu beschenken.

Požehnej všem Kteří tady bydlí. A přines jím klid.

Ich muss Angela beschenken. Ich will eine Giftschimmel-Aufnahme vergrößern. Sie interessiert sich für Fraktale.

Poslyš, dostal jsem Angelu na tajného Santu a to, co chci udělat, je zvětšit mikroskopický obraz toxické plísně, Stachybotrys chartarum, protože vím, že ji hodně zajímají fraktální obrazy.

Mein Dad und ich treffen uns an einem ruhigen Ort, beschenken uns.

Můj táta a já být spolu někde nerušeně, vyměnit si dárky, jen my dva.

Ich habe Euch nie Anlass gegeben, mich so reich zu beschenken. da ich nichts bin und Ihr alles seid.

Vaše Veličenstvo nemělo žádný důvod mne jimi obdarovat, neboť já jsem nic a vy jste všechno.

Er hat dich gebracht um uns zu beschenken.

Bůh tě poslal, abys nás vysvobodil.

Ich denke, eine amüsantere Missbrauch von Rajs Vertrauen ist,. als Howard ihn überzeugt hat, dass Ausländer Amerikaner zu Thanksgiving beschenken.

Já si myslím, že zábavnější prohřešek proti Rajově důvěře byl, když ho Howard přesvědčil o tom, že na Den díkůvzdání dávají cizinci Američanům dárky.

Suchen Sie vielleicht...?