Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

berufene Deutsch

Sätze berufene ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich berufene nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Da war der berufene Mund nicht ganz ehrlich.
Tak ten pramen ti neřekl celou pravdu.
So auch der Berufene. Er setzt sein Selbst hinten an, und sein Selbst kommt voran.
Zvuk člověka utichá. a stále více se od sebe vzdaluješ.
Sie waren berufene Richterin.
Byla jste jmenovaná soudkyně.
Viele Berufene, wenig Auserwählte.
Souhlasíme?

Nachrichten und Publizistik

Er wäre gut beraten, die von ihm berufene Kommission als Fehlstart zu den Akten zu legen, den Teilnehmern der B-92-Konferenz aufmerksam zuzuhören und dann einen Neuanfang zu wagen.
Na závěr jedna rada pro něj: měl by uznat, že jeho komise je špatná od samého počátku, dobře poslouchat účastníky konference a pak začít znova.

Suchen Sie vielleicht...?