beichten Deutsch

Übersetzungen beichten ins Tschechische

Wie sagt man beichten auf Tschechisch?

zpovídat se přiznávat přiznat se přiznat

zpovědi

Wie übersetze ich beichten nach Tschechisch?

Ich möchte Ihnen etwas beichten.

Vadilo by vám, kdybych vám něco řekla?

Aber ich muss etwas beichten. Ich mag James Mason genauso gern wie Errol Flynn.

Víte, že mám Masona ráda stejně jako Errola Flynna?

Und mir sagst du, du gehst beichten!

Já myslel, že jsi u zpovědi.

Ich muss dir etwas beichten.

Musím se ti s něčím svěřit.

Ich muss es ihnen beichten.

Musím se vyzpovídat.

Beichten.

Christino!

Da drüben können Männer beichten.

Támhle tě vyzpovídají.

Ich möchte beichten. Geh in die Kirche.

Chci se mu vyzpovídat.

Dort kannst du beichten.

Vyzpovídat se můžeš v kostele.

Ich möchte beichten, so aufrichtig ich kann, aber mein Herz ist leer.

Chci s tebou mluvit co nejúpřimněji, ale mé srdce je prázdné.

Lucia erlebt alles nochmal beim Beichten, aber heute beleidigen solche Privatdinge.

Už jste skončili, vy dva?

Ich muss dir was beichten.

Musím se ti k něčemu přiznat.

Könnten Sie etwas beichten, das mit dem Tod bezahlt werden müsste?

Přiznala byste se k činům, které by vedly k vašemu odsouzení k smrti?

Ich nehme an, Exzellenz kommen beichten.

Vaše Jasnost se chce vyzpovídat - Vyzpovídat?