ausreifen Deutsch

Übersetzungen ausreifen ins Tschechische

Wie sagt man ausreifen auf Tschechisch?

dozrát

stárnutí dozrávání

Wie übersetze ich ausreifen nach Tschechisch?

Ich kann die Sache auch kaum beschleunigen. So was muss ausreifen. Aber vielleicht gehen sie zu ihrem Abgeordneten.

Takovou záležitost bude muset schválit Městská rada.

Ähm, es sollte erst mal ausreifen.

Počkáme, co z toho bude.

Es soll erst mal ausreifen. Ja.

Počkáme, co z toho bude.

Das Militär bekam Wind, das Dyad überredete uns, die Embryonen ausreifen zu lassen.

Když armáda pohřbila naši práci, Dyad nás převzal a nechal nás pokračovat.

Der Respekt, der durch das Ausreifen von Erkenntnissen entsteht, ist viel bedeutungsvoller als die Produkte aus Entdeckungen der Vergangenheit.

Významnější je uznání pramenící spíše z kultivace pronikavých myšlenek než z produktů dřívějších objevů.